El polígono industrial de Granby sólo tiene ahora una parcela libre. Señal de un desarrollo económico en auge, esta falta de espacio obliga al municipio a reinventarse para seguir el ritmo.
Leer másEl comité de hermanamiento franco-inglés entre Baron-sur-Odon (Calvados) y Chittlehampton (Inglaterra) celebra su 40 aniversario en 2026. Véronique Collet, presidenta, y Régine Guérin, secretaria, repasan los cuarenta años de existencia de la asociación.
Leer másPara celebrar el primer aniversario del hermanamiento entre Le Châtelet-en-Brie y Baelen, se plantó un árbol en una ceremonia a la que asistió la delegación belga.
Leer más
En Cao Bô, provincia montañosa de Tuyên Quang, cientos de habitantes se han beneficiado por primera vez de exámenes médicos especializados gracias a una campaña sanitaria gratuita organizada en aldeas aisladas.
Leer másEn Togo, el municipio de Lacs 1 está endureciendo las normas sobre edificios comerciales ligeros dentro de sus límites. Esta semana, las autoridades municipales presentaron en Aného los nuevos modelos de cobertizos y tiendas que se permitirán a partir de ahora en el municipio.
Leer másHace 20 años, Saint-Thibault-des-Vignes se hermanó con la ciudad italiana de Badia Polesine. Reunidos el 20 de mayo de 2026, sus alcaldes se congratularon de la necesidad de "tenderse la mano mutuamente".
Leer másEl lunes, Abdoulaye Saydou Sow, alcalde de la ciudad central de Kaffrine, hizo entrega de un total de más de 15 millones de francos CFA a los participantes en el popular campeonato nacional, comúnmente conocido como "Navétaane", antes de los campeonatos nacionales de fútbol previstos del 8 al 23 de agosto.
Leer másAl margen de una conferencia regional sobre nutrición infantil a la que asistieron 22 países en Lomé, una visita sobre el terreno a la prefectura de Vo el 12 de mayo de 2026 puso de relieve un proyecto piloto que pretende aunar nutrición, vacunación, estimulación precoz y estado civil en un único plan gestionado por las autoridades locales.
Leer másCreado en 1986, el comité de hermanamiento de Ancinnes (Sarthe) celebra 40 años de amistad con el municipio alemán de Schwarme. Pero la asociación pronto dejará de existir.
Leer más
Saint-Médard y Saint-Jean-de-Dieu abren la puerta a una posible fusión municipal. El Ministère des Affaires municipales realizará un estudio de viabilidad.
Leer másLa localidad de Djègbadji, en la comuna de Ouidah, acogió el jueves 21 de mayo la ceremonia de inauguración de la unidad local de producción de sal yodada de Xwlajè. Construida en el marco del Proyecto de Promoción de la Sal Yodada Local (ProSel), esta moderna infraestructura representa una inversión de más de 600 millones de FCFA y marca una etapa importante en el desarrollo de la industria de la sal en Benín.
Leer másLas artes escénicas tomarán las salas, calles, jardines, plazas públicas y paisajes emblemáticos de Mons del 1 al 10 de julio en el marco del Festival au Carré, según anunció el miércoles 20 de mayo la organización del evento.
Leer másLa asociación partenopea Écofestival Ça Marche ha presentado un informe alentador y ha anunciado que el certamen volverá en septiembre de 2026.
Leer másUn centenar de mujeres, entre académicas, representantes electas, estudiantes, empresarias y activistas comunitarias, se reunieron los días 12 y 13 de mayo de 2026 en el auditorio de la Universidad Nacional de Vanuatu (VNU), en Port-Vila, para celebrar el primer Foro de Mujeres Influyentes.
Leer másEl Train de Charlevoix está reconocido internacionalmente como uno de los trayectos en tren más bellos de Canadá. La empresa británica Journeyscape ha elaborado una lista de las 10 rutas ferroviarias panorámicas más bellas.
Leer másLa Agence nationale de l'aquaculture (ANA) ha formado en piscicultura a unas cincuenta mujeres miembros de grupos de interés económico (GIE) de la región de Kaffrine (centro).
Leer másEste año, en el marco del hermanamiento entre Bénodet y Torpoint, una delegación inglesa llegó el viernes 15 de mayo de 2026 para reunirse con sus homólogos bretones.
Leer másVietnam ampliará el alcance del seguro médico para incluir más servicios preventivos y revisiones periódicas, en línea con un plan de acción recientemente aprobado para introducir el seguro médico universal en 2030.
Leer másOcho meses después, Gatineau sigue esperando a que Quebec dé curso a su solicitud de presentar el proyecto de tubería de hidrógeno en el sector de Buckingham a la Oficina de Audiencias Públicas sobre Medio Ambiente (BAPE).
Leer másEl comité de hermanamiento Carentan/Waldfischbach-Burgalben recibe a una delegación de la ciudad hermanada para celebrar el 60 aniversario de la amistad entre ambas ciudades.
Leer másEl 7 de mayo de 2026, en Orleans, el Grupo de Gendarmería Departamental de Loiret (GGD) y la Asociación de Alcaldes y Presidentes de Órganos Intermunicipales de Loiret (AML45) renovaron su acuerdo de colaboración para reforzar la cooperación entre los cargos electos locales y la Gendarmería Nacional al servicio de las regiones y la población.
Leer másLa Academia Regional de Educación y Formación (AREF) de Casablanca-Settat organizó el miércoles en Casablanca su primer foro regional sobre el sistema educativo y de formación bajo el lema "La región Casablanca-Settat: motor de la nueva escuela marroquí, evaluación de los resultados y anticipación de los retos después de 2026". Este foro regional se inscribe en el marco de la aplicación en curso de la reforma del sistema educativo y de las disposiciones de la ley marco 51.17 sobre el sistema de educación, formación e investigación científica.
Leer másEl viernes 8 de mayo de 2026, la sede de la Société de Mécanisation Agricole (SoNaMa) en Ouidah acogió la ceremonia oficial de entrega de material agrícola a cinco estudiantes del programa Agrostudies. Presidida por el Ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca, Gaston Cossi DOSSOUHOUI, esta iniciativa se inscribe en el marco de la modernización del sector agrícola y la promoción del espíritu empresarial entre los jóvenes. Cuenta con el apoyo del Fondo Nacional de Desarrollo Agrícola (FNDA), SoNaMa y la Cooperación Suiza.
Leer másEl 9 de mayo, jóvenes madres y mujeres de Brazzaville recibieron certificados de formación empresarial, al término del primer seminario organizado por la organización no gubernamental Consorcio Panafricano para la Paz, dirigida por el Dr. Ernest Nounga Djomo, y el Centro Misionero Elim, dirigido por el obispo Norbert Okana.
Leer másAunque los intercambios entre jóvenes de Donville-les-Bains (Mancha) y Fellering (Alto Rin) han cesado, los lazos entre los habitantes de ambas ciudades, separadas por 800 km, siguen siendo fuertes. Como prueba de ello, una cincuentena de donvilleños se dirigirán a Alsacia el miércoles 13 de mayo de 2026.
Leer másSaint-Alexandre-de-Kamouraska no quiere ver frenado su crecimiento. El municipio se prepara para facilitar su desarrollo inmobiliario a largo plazo. Según las proyecciones demográficas, en 2040 serán necesarias 197 viviendas suplementarias para acoger a 361 nuevos residentes, lo que representa un aumento de población del 15,8%.
Leer másEl Gobierno japonés y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) presentaron el jueves en la granja educativa de Niaguis (Ziguinchor, sur) los resultados de un proyecto de apoyo a una agricultura inteligente, integradora y sostenible, financiado con unos 440 millones de francos CFA.
Leer másEn el contexto de una reforma fundamental y global de la educación y la formación, la transformación digital se está convirtiendo en un pilar estratégico del sector educativo de Ciudad Ho Chi Minh.
Leer másEl municipio de Caplan tiene previsto invertir unos 2 millones de dólares para poner al día el polideportivo John Lapointe.
Leer másEl viernes 1 de mayo de 2026, el alcalde de Cabourg (Calvados), Emmanuel Porcq, y el alcalde de la ciudad belga de Spa, Nicolas Tefnin, firmaron de nuevo la carta de hermanamiento.
Leer másEn Togo, el proyecto titulado "Refuerzo de las capacidades de los grupos de mujeres productoras de aceite de coco en las prefecturas de Lacs, Vo, Bas-Mono y Golfe" se lanzó oficialmente el martes 5 de mayo de 2026 en Aného. La iniciativa está financiada por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM), a través del proyecto de refuerzo de la resiliencia de las comunidades costeras de Togo al cambio climático (R4C-Togo).
Leer másEntre retos deportivos, salidas para cuidadores y nuevas asociaciones: France Alzheimer Manche tiene un programa explosivo para el medio centenar de personas que asistieron el martes en el ayuntamiento de Coutances a la asamblea general de la asociación France Alzheimer Manche, fundada en 1999 por Renée Meiss, una mujer coutançais recientemente fallecida.
Leer másLa Association pour la Promotion de l'Enseignement et de la Recherche en Aménagement et Urbanisme (APERAU), red miembro de la Agence Universitaire de la Francophonie (AUF), organiza los 27os Rencontres Internationales d'Urbanisme (RIU), del 9 al 11 de junio de 2026, en Francia.
Leer másEl Fondo Bicicletas en Bruselas ha concedido una nueva ayuda de casi 1,5 millones de euros a 13 proyectos de desarrollo del uso de la bicicleta en los que participan escuelas, asociaciones y autoridades públicas, según anunció el martes la Fundación Rey Balduino.
Leer másYa sea usted un profesional de la prensa, un profesor, un voluntario de empresa internacional (VIE), un cooperante o simplemente desea ser un "relevo" útil para su región, su departamento retransmitiendo las actividades locales de sus actores en un solo clic (un resumen, fotos) y esto sea cual sea el país.
Contáctanos.Es un actor de la cooperación descentralizada o del codesarrollo, para la publicación y distribución de sus noticias, agendas y para la cobertura mediática de sus actividades.
Contáctanos.Conviértase en un vector de intercambios entre países reservando, en condiciones preferenciales, áreas dedicadas del portal de noticias y de la revista para promover sus empresas y productos.
Contáctanos.