Noticias en el cable

Descubra los últimos acontecimientos, noticias y nuestros dossiers sobre la cooperación descentralizada y el codesarrollo.
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1stlaurantdrcejum
Noticias

Francia/Saint-Laurent-d'Arce: el comité de hermanamiento de la ciudad, más dinámico que nunca

Los miembros del comité de hermanamiento de Saint-Laurent-d'Arce con Alemania celebraron su asamblea general el sábado 24 de enero en la sala de fiestas del pueblo. La presidenta del comité, Fatima Suberville, abrió la reunión agradeciendo a los miembros presentes su participación y compromiso con el...

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2atelierreguationthiamsn
Noticias

Senegal/Los diputados asisten a la escuela de regulación de las telecomunicaciones

Los diputados participaron el martes en un taller destinado a mejorar sus conocimientos sobre la regulación de los sectores de telecomunicaciones, correos y comunicaciones electrónicas.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3auparabantavcchinevn
Noticias

Vietnam y China abren una vía verde para el traslado de ambulancias

El puesto fronterizo internacional de Mong Cai, dependiente del mando de la guardia fronteriza provincial de Quang Ninh, anunció el jueves 5 de febrero que había colaborado con el puesto fronterizo chino de Dongxing para abrir un carril prioritario para las ambulancias que transportan a pacientes que necesitan atención urgente, una iniciativa motivada por un fuerte sentido de la responsabilidad y espíritu humanitario.

Leer más

Anuncio

admin/ckeditor/fileman/Uploads/1commmitjumanivfrrf
Noticias

Francia/Dornes: el comité de hermanamiento prepara el 60 aniversario con festejos en Ettringen

El comité de hermanamiento ha empezado a trabajar en las festividades del 60 aniversario del hermanamiento entre Dornes y Ettringen (Renania-Palatinado).

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3projetconseimacasabfr
Noticias

Marruecos/Consejo Municipal de Casablanca aprueba acuerdos de asociación para proyectos de desarrollo

El Consejo Municipal de Casablanca celebró el jueves su sesión ordinaria de febrero, en la que se aprobaron varios acuerdos de colaboración relativos a proyectos de desarrollo. Durante la sesión, presidida por la Presidenta del Consejo Local de Casablanca, Nabila Rmili, los miembros del Consejo aprobaron acuerdos en los ámbitos sanitario, social, cultural y medioambiental.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2shediacpascalpoirier
Noticias

Canadá/Shediac lanza una convocatoria de propuestas para el futuro de la Maison Pascal-Poirier

El Ayuntamiento de Shediac publicará próximamente una convocatoria de propuestas para la Maison historique Pascal-Poirier, y se declara dispuesto a ayudar a financiar el proyecto.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2haitravailrenodev
Noticias

Bélgica/Hainaut: los trabajadores se movilizan en la primera jornada de acción provincial

El jueves 5 de febrero se organizaron en Henao acciones regionales y provinciales, tal como prevé el plan nacional de acción sindical del frente común. Son la continuación de la manifestación del 25 de enero en Bruselas, que reunió a 10.000 personas en las calles.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3tchadsensimobilietud
Noticias

Chad: una misión de sensibilización moviliza a alumnos y estudiantes en torno a los concursos estadísticos en Abéché

En el marco de la promoción de la estadística y del refuerzo del sistema estadístico nacional, una misión de sensibilización visita Abéché, capital de la provincia de Ouaddaï, para animar a los alumnos y estudiantes a participar en los concursos africanos de estadística y preparar a los futuros ganadores para las escuelas africanas de estadística.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1axiauxeredevlojum
Noticias

Francia/Para que los alumnos se aficionen al teatro, una clase del Lycée Janot de Sens se hermana con la Comédie-Française

Un curso preparatorio del liceo de Sens (Yonne) se ha hermanado este año con la Comédie-Française. Se trata de una asociación sin precedentes para el liceo de Sens, que este año es uno de los 47 centros de todo el mundo hermanados con la célebre institución pública.

Leer más

Anuncio

admin/ckeditor/fileman/Uploads/logo_CNCD
Noticias

France/NOTE AUX COLLECTIVITÉS TERRITORIALES - Développer son jumelage - Fiche pratique de l'Europe des communes

L'Europe des communes es un servicio de la Comisión Europea destinado a ayudar a los representantes electos locales a tener en cuenta las políticas europeas. Proporciona herramientas operativas para ayudarles a comprender mejor las prioridades y políticas de la Unión Europea y cómo integrarlas en las políticas públicas locales.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2jeunesseetudivietvn
Noticias

Vietnam/ Casi 200.000 alumnos reciben formación profesional en Ciudad Ho Chi Minh

En 2025, el sistema de formación profesional de Ciudad Ho Chi Minh acogió a casi 200.000 alumnos, lo que confirma su papel de pilar en la formación de los recursos humanos de la ciudad. Sólo la contratación para la primera mitad del curso escolar 2025-2026 atrajo a más de 109.000 nuevos matriculados.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3ansseatbfroute
Noticias

Burkina Faso/Seguridad vial: ANSSEAT y FUTRB se unen para combatir el consumo de drogas al volante

Ante el recrudecimiento de los accidentes de carretera y los crecientes riesgos asociados al consumo de sustancias psicoactivas por parte de algunos conductores, la Agencia Nacional de Seguridad Sanitaria, Medio Ambiente, Alimentación, Trabajo y Productos Sanitarios (ANSSEAT), por recomendación de las autoridades, ha entablado un diálogo directo con las partes interesadas del transporte por carretera. En el marco de este proceso, el 30 de enero de 2026 se celebró una reunión entre la ANSSEAT y la FUTRB, la organización que agrupa a los transportistas por carretera de Burkina Faso, para debatir la introducción de pruebas de detección de drogas para los conductores.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2pointenoirwhatt22
Noticias

Congo/ Reciclaje de residuos: la Academia Be Green inicia a los alumnos pontenegrinos en el upcycling

Del 26 al 30 de enero, la Be Green Academy de Pointe-Noire acogió un taller de formación práctica dedicado al upcycling, en el marco del curso sobre economía circular y valorización de residuos. Durante cinco días, los participantes se iniciaron en las prácticas de la moda sostenible de la mano de expertos internacionales llegados de París.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/logo_CNCD
Noticias

Francia/NOTA A LAS AUTORIDADES LOCALES - Reserva diplomática de los ciudadanos

Mencionada por el Presidente de la República en su discurso del 16 de marzo de 2023 sobre la reforma de la diplomacia francesa, la reserva ciudadana diplomática es una variante temática de la reserva ciudadana introducida por la ley de 27 de enero de 2017 sobre igualdad y ciudadanía.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3edmoundvacmaisoconfca
Noticias

Canadá/La ciudad de Edmonton quiere frenar el problema de las casas abandonadas

En casi tres años se han demolido en Edmonton más de 470 inmuebles en el marco de la Iniciativa de Inmuebles Problemáticos.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1hidalgoromedevamitier
Noticias

Francia - Italia/Roma y París celebran 70 años de hermanamiento entre las dos capitales

Para celebrar el aniversario del acuerdo, Anne Hidalgo viajará a Roma y el alcalde Roberto Gualtieri volará a París. Están previstas exposiciones para celebrar la amistad entre ambas ciudades.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3serinealiounecatarasn
Noticias

Senegal/Tivaouane: una asociación presenta un programa nacional para afrontar los retos sanitarios

La asociación "Zillalou Ahlou Souffa" (refugio para los necesitados, en árabe) ha presentado un programa nacional de salud destinado a mejorar el acceso a la atención sanitaria de los sectores más vulnerables de la población, una iniciativa que la organización pretende implantar en las 14 regiones de Senegal.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2castsi02601290406
Noticias

Canadá/Saint-Siméon-de-Bonaventure: la reparación de la ruta 132 podría avanzar la próxima primavera

La reparación de la carretera 132 en Saint-Siméon-de-Bonaventure podría anunciarse la próxima primavera.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2autovelobeliegerh
Noticias

Bélgica/Movilidad de los trabajadores en la provincia de Lieja: aumenta el uso de la bicicleta, pero el coche sigue siendo el rey

Por décimo año consecutivo, la empresa de servicios de RRHH Acerta ha cartografiado los hábitos de desplazamiento de más de 382.000 trabajadores de la provincia de Lieja: la bicicleta va en aumento, pero el coche sigue siendo el rey.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3em21853056310243
Noticias

Cooperación económica regional: la APIEx y la CEPICI firman un protocolo de acuerdo para reforzar el atractivo de las inversiones entre Benín y Costa de Marfil

La Agencia de Promoción de las Inversiones y de las Exportaciones de Benín (APIEx) y el Centro de Promoción de las Inversiones en Costa de Marfil (CEPICI) firmaron el miércoles 21 de enero de 2026 en Abiyán un Memorando de Entendimiento (MdE) con el objetivo de formalizar y reforzar su cooperación institucional en el ámbito de la promoción y la facilitación de las inversiones.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1pipauxcfppaimage
Noticias

Francia/Auterive. Un acuerdo de asociación para promover la emancipación y el empleo

El compromiso en favor de la inserción profesional adquirió una nueva dimensión en enero. La reciente firma de un acuerdo de asociación entre la Association intercommunale de formation permanente (AIFP) y el Centre de formation professionnelle et de promotion agricole (CFPPA) de Auterive marca una voluntad compartida de reforzar los resortes de la emancipación en la región.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1fr518e5b4cc6779498640
Noticias

Francia/ ThéraPerche, la asociación del Polo de Salud de Perche, prosigue sus proyectos

La asociación ThéraPerche, Les soignants au service du territoire, fundada por profesionales médicos y paramédicos del Polo de Salud, atrae a nuevos profesionales.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2moAUFComores15023
Noticias

La AUF en las Comoras: una Oficina Nacional al servicio de la empleabilidad

La AUF refuerza su presencia en las Comoras con la apertura de una Oficina Nacional y un Centro Francófono de Empleabilidad.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3vngiao1410142501
Noticias

Vietnam/ Educación: impulso estratégico para Vietnam en 2045

Muchos expertos insisten en la necesidad de una reforma educativa fundamental y global. Consideran que el desarrollo humano y el conocimiento son los pilares del crecimiento sostenible de Vietnam en 2045.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3ziodevpreecturetg
Noticias

Togo/Identificación biométrica: el registro masivo continúa en Zio hasta el 18 de febrero

La campaña nacional de identificación biométrica de Togo prosigue en la prefectura de Zio, donde la operación de registro masivo comenzó el 19 de enero. En esta localidad vecina del Gran Lomé, la operación durará hasta el 18 de febrero, según las autoridades.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1beaugendrefrjum
Noticias

France/2026 estará marcado por la celebración de los 30 años de hermanamiento en Saint-Méen

El sábado, Louis Beaugendre presentó sus mejores deseos a los habitantes de la ciudad. El alcalde les recordó los proyectos para 2025 y habló de los que están por venir.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2domainehowardcadev
Noticias

Canadá/¿Cómo promover el patrimonio del Howard Estate Park?

Sherbrooke lanza una convocatoria de proyectos para el parque Domaine-Howard. La ciudad quiere poner en valor el patrimonio arquitectónico, paisajístico y hortícola de la zona.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1bretjumallemfrvendr
Noticias

Francia/En Quéven, el comité de hermanamiento celebra la amistad franco-alemana

El jueves 22 de enero de 2026, por primera vez, el comité de hermanamiento Kewenn-BAW organizó un acto con motivo del aniversario de la amistad franco-alemana en La Grange, que reunió a una treintena de personas, entre ellas miembros de los comités de hermanamiento vecinos (Hennebont y Plouay).

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/ETHISSStructuisubsahare
Noticias

Lanzamiento científico del proyecto ETHISSA - Estructuración de la bioética en el África subsahariana

El proyecto ETHISSA - Structuring Bioethics in Sub-Saharan Africa (Estructuración de la bioética en el África subsahariana) celebró recientemente su reunión científica inaugural, que reunió a todos los socios para debatir las próximas etapas de su ejecución.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1c00098625souizer
Noticias

Congo/ Agentes nacionales formados en mecanismos innovadores de financiación de la biodiversidad

El 20 de enero, Arlette Soudan-Nonault, Ministra de Medio Ambiente, Desarrollo Sostenible y Cuenca del Congo, inauguró en Brazzaville un taller de formación medioambiental en el que participan cincuenta agentes nacionales.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1alainhureljumpresifrdev
Noticias

Francia/ En dificultades, el comité de hermanamiento de Pont-d'Ouilly busca financiación

Tras años de duro trabajo, el comité de hermanamiento de Pont-d'Ouilly (Calvados) ha conseguido rejuvenecer sus intercambios. Un problema frena el impulso: las subvenciones disminuyen.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2camfrabmbasaadedevl
Noticias

Camerún/Start-Up 237: Misión de evaluación y perspectivas de proyectos

Del 22 de septiembre al 3 de octubre de 2025, la Embajada de Francia en Camerún y la Agencia Universitaria de la Francofonía llevaron a cabo una misión de evaluación en Douala, Ngaoundéré y Dschang para analizar el impacto del proyecto Start-Up 237, que ha apoyado a 100 jóvenes empresas desde su lanzamiento.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3menstruluxembbrisfem
Noticias

Bélgica/A sus compresas: Marche-en-Famenne lanza una gran campaña de donación

Romper el tabú de la inseguridad menstrual. La ciudad de Marche-en-Famenne ha decidido romper este tabú lanzando una vasta operación de donación de compresas. Se llevará a cabo en doce puntos de recogida del 24 de enero al 8 de febrero.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1dkhlaniejumdynverfr
Noticias

Marruecos - Francia/Dajla y Niza preparan el hermanamiento en el marco de una "dinámica bilateral virtuosa

Dajla y la ciudad francesa de Niza están preparando un hermanamiento, con la firma por parte del Presidente del Consejo Municipal de Dajla, Erragheb Hormatollah, y el Alcalde de Niza, Christian Estrosi, de una carta de intenciones a tal efecto, en reconocimiento de su ambición compartida de seguir profundizando en su asociación.

Leer más

Vamosa emparejarnos

Descubra las últimas ofertas de hermanamiento, asociaciones y diversas formas de colaboración de los actores de la cooperación descentralizada y el codesarrollo.


¡Únete!
Las ventanas que se abren en el mundo


Conviértase "en un corresponsal voluntario"

Ya sea usted un profesional de la prensa, un profesor, un voluntario de empresa internacional (VIE), un cooperante o simplemente desea ser un "relevo" útil para su región, su departamento retransmitiendo las actividades locales de sus actores en un solo clic (un resumen, fotos) y esto sea cual sea el país.

Contáctanos.


Actores de varios sectores,es su turno para jugar

Es un actor de la cooperación descentralizada o del codesarrollo, para la publicación y distribución de sus noticias, agendas y para la cobertura mediática de sus actividades.

Contáctanos.


Conviértase en un anunciante

Conviértase en un vector de intercambios entre países reservando, en condiciones preferenciales, áreas dedicadas del portal de noticias y de la revista para promover sus empresas y productos.

Contáctanos.