Noticias en el cable

Descubra los últimos acontecimientos, noticias y nuestros dossiers sobre la cooperación descentralizada y el codesarrollo.
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3villarayonsoleilassisse
Noticias

Canadá/Inauguración de 14 viviendas sociales en Saint-François-d'Assise

El pasado viernes se inauguraron los catorce nuevos pisos de la Villa Rayon de Soleil, en Saint-François-d'Assise. Las habitaciones y estudios se alojan en el mismo anexo, bautizado como pabellón Ghislain-Michaud, en honor del antiguo alcalde del pueblo.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1accueilgirondestchriblaye
Noticias

Francia/Saint-Christoly-de-Blaye: el mercado navideño del Comité de Hermanamiento se traslada a Courade

La sala polivalente de Courade acogerá el sábado 13 y el domingo 14 de diciembre el mercadillo navideño del Comité de Hermanamiento, con numerosas actividades de animación y la presencia de Papá Noel.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2kibinaphotofamilmin
Noticias

Congo/ Desarrollo: En Kibina, el agua se convierte en fuente de inspiración

El 25 de noviembre, la fundación congoleña Burotop Iris inauguró un moderno pozo de sondeo en Kibina, en el distrito 8 de Madibou, a unos 17 kilómetros del centro de Brazzaville. Es la culminación de años de sed a los que nadie había hecho caso.

Leer más

Anuncio

admin/ckeditor/fileman/Uploads/3oagalakaboumaisonjustice
Noticias

Togo: las ciudades de Kabou y Pagala tienen sus casas de justicia

El sistema judicial local de Togo sigue ampliándose. El pasado noviembre, el país inauguró dos nuevos juzgados en Kabou (Bassar) y Pagala (Blitta).

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2vietclotureaufdevlo
Noticias

Vietnam/Hanoi: ceremonia de clausura del proyecto Vietnamica

El 24 de noviembre de 2024, en la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Nacional de Vietnam en Hanoi (USSH-UNV Hanoi), el Comité Directivo del proyecto Vietnamica organizó una ceremonia de entrega de certificados a doctorandos, estudiantes y jóvenes investigadores que habían participado en el proyecto.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1lilleeconolocalecalendrier
Noticias

Francia/Calendario de Adviento de podcasts para promocionar las empresas locales

La Maison du Père-Nolille es un podcast-calendario de Adviento 100% lilanés, que este año celebra su quinto aniversario. Cada día, hasta el 24 de diciembre, un nuevo episodio dará a conocer a un empresario, artesano o comerciante local, en un formato envolvente y cálido, como un cuento de Navidad sonoro.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2tracybakermanitoba
Noticias

Canadá/Manitoba occidental mujeres invitadas a la política municipal

La iniciativa "Su sitio en la mesa" apoya a las mujeres del oeste de Manitoba que se plantean formar parte de un consejo municipal pero no saben cómo, ofreciéndoles asesoramiento.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3bj7305403264313167
Noticias

Benín/"Le Meilleur Tablier du Local" (El Mejor Delantal de la Localidad): un concurso inédito para revelar los talentos culinarios de Benín.

Hay iniciativas que marcan un punto de inflexión. El concurso culinario "Le Meilleur Tablier du Local", el primero de este tipo en Benín, destacó como una de las mejores innovaciones de la 6? edición del Mois du Consommer Local. Más que un concurso, fue una auténtica celebración del genio gastronómico de Benín, impulsada por un proceso riguroso, transparente e integrador.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1delegaverquinoisefr
Noticias

Francia/Entre Verquin y Pawlowice, un nuevo impulso para el hermanamiento

Organizado por la asociación Verquin Sans Frontières, el objetivo del viaje era revitalizar un hermanamiento histórico implicando a los jóvenes y a las asociaciones locales.

Leer más

Anuncio

admin/ckeditor/fileman/Uploads/2cuyoargquebecensei
Noticias

Canadá - Argentina/La investigación francófona forja vínculos entre Argentina y Quebec

María Soledad Gómez y María Pía Rossomando Ramírez, doctorandas de la Universidad Nacional de Cuyo (Argentina), han pasado recientemente tres meses en Montreal (Quebec, Canadá), se han sumergido en un centro de investigación internacional y han reflexionado sobre el lugar del francés en la ciencia mundial.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1frpradesjumcomitycep
Noticias

Francia/Twinning Prades Kitzingen busca una nueva generación

El lunes 24 de noviembre se plantó en el jardín de la Maison des Eaux la vid ofrecida por el alcalde de Kitzingen, Stefan Güntner.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3vnmarchedevenffemm
Noticias

Vietnam/Mes de acción por un ciberespacio seguro para mujeres y niñas

La mañana del 28 de noviembre se celebró en Dà Lat, provincia de Lâm Dông (Centro), una reunión organizada en el marco del Mes de Acción por la Igualdad de Género y la Prevención de la Violencia de Género 2025, a la que asistieron unos 600 delegados.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3abecheouaraunfpa
Noticias

Chad: se inicia en Abéché una campaña de 16 días contra la violencia hacia las mujeres y las niñas

El jueves 26 de noviembre de 2025, el Centro Social de Abéché acogió la ceremonia de lanzamiento de la campaña 16 días de activismo contra la violencia de género (VG) en el departamento de Ouara.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2journeeprofmerc
Noticias

Abran paso a nuestros profesores de francés - JIPF 2025

Apoyada por la Fédération Internationale des Professeurs de Français (FIPF), la Journée Internationale des Professeurs de Français (Jornada Internacional de los Profesores de Francés) reúne desde 2019 al gran público y a los actores institucionales con un objetivo común: poner en valor a los profesores que trabajan en la enseñanza bilingüe francófona en todo el mundo.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1chausseestvictordev
Noticias

Francia/La Chaussée-Saint-Victor: aumenta el número de miembros de los comités de hermanamiento

El comité de hermanamiento, que reúne a las ciudades de Ochtendung (Alemania) y Aylsham (Inglaterra), celebró su asamblea general el jueves 20 de noviembre de 2025 en la Salle de l'Atelier, bajo la presidencia de Claude Gillard y con la asistencia de Stéphane Baudu, alcalde de La Chaussée-Saint-Victor, Marie-Claude Dupou, primera teniente de alcalde, e Yves Balderas, teniente de alcalde de Comunicación y Actos Culturales.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1frcycloclubcouiwq
Noticias

Los ciclos Francia/Couiza afinan la organización del hermanamiento de 2026

El jueves 20 de noviembre se celebró la asamblea general del Cyclo club couizanais. El presidente Thierry Peres dio la bienvenida a la vicepresidenta Marie-Cindy Damboy, representante del municipio, a numerosos miembros de la asociación y a dos invitados especiales: el presidente Fernando Barceló y su amigo Javier Ballarín, del club Maëlla.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2plessisvillevacantcom
Noticias

Canadá/ Los representantes electos de Plessisville cubren las vacantes de tres comisiones

Tras las elecciones municipales, quedaron vacantes varios puestos, entre ellos en la comisión encargada de analizar las solicitudes de ayuda financiera, la comisión asesora de urbanismo y la comisión responsable de perros potencialmente peligrosos o peligrosos. Los concejales que ocuparán estos puestos a partir de ahora fueron nombrados en el último pleno municipal.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3protectenfnforummadev
Noticias

Marruecos/1º Foro del Parlamento Africano de los Niños: un éxito rotundo en el fomento de la participación y la protección de la infancia

La primera edición del Foro del Parlamento Africano de los Niños, organizada los días 21 y 22 de noviembre en Rabat por el Observatorio Nacional de los Derechos del Niño (ONDE), bajo el Alto Patrocinio de Su Majestad el Rey Mohammed VI, que Dios le asista, y la eficaz Presidencia de Su Alteza Real la Princesa Lalla Meryem, Presidenta del ONDE, marcó un paso decisivo en la consolidación del derecho de los niños a la participación y su implicación en las políticas públicas que les conciernen.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3canadainterdirpatou
Noticias

Canadá/Calgary estudia prohibir la venta de animales de compañía en tiendas de mascotas

En Calgary, el gobierno municipal quiere prohibir la venta de animales en las tiendas para aliviar la saturación de los abarrotados refugios.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1plainesurmermarchal
Noticias

Francia/Champs-sur-Tarentaine-Marchal. Casi 20 años de intercambios navideños para la asociación de hermanamiento

Champs-sur-Tarentaine-Marchal. Casi 20 años de intercambios navideños para la asociación de hermanamiento. Los intercambios navideños entre Champs-sur-Tarentaine-Marchal y su ciudad hermanada de La Plaine-sur-Mer (Loira-Atlántico), a través de sus respectivos comités de hermanamiento, cumplirían 20 años si la situación sanitaria no lo hubiera impedido en 2020.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2cgwhatscf064d14
Noticias

Congo/ Ecolia: apoyo educativo local a una escuela en crisis

Ante la creciente preocupación de los padres por el rendimiento escolar de sus hijos, una iniciativa local atrae la atención en Brazzaville. Se trata de Ecolia, una estructura de apoyo educativo que ofrece ayuda personalizada a los alumnos con dificultades de aprendizaje.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2woluwestpierredev
Noticias

Bélgica/Woluwe-Saint-Pierre: fusión de dos escuelas de redes diferentes

"Benoît Cerexhe, alcalde de Woluwe-Saint-Pierre, describió el martes a la prensa en el ayuntamiento de Bruselas el proyecto de fusión de dos centros de enseñanza secundaria de Woluwe-Saint-Pierre, el centro escolar Eddy Merckx y el ateneo real de Crommelynck.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3primakaratgbjcooop
Noticias

Togo-Benín: la segunda reunión de PRIMA en Kara aspira a aumentar un 30% el comercio agrícola

La ciudad de Kara acoge hasta el viernes 21 de noviembre de 2025 el segundo encuentro regional entre las cámaras de comercio e industria de Togo y Benín sobre el comercio de productos agrícolas. El encuentro forma parte del Programa Regional de Integración de Mercados Agrícolas (PRIMA), financiado por el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola durante un periodo de seis años.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1formgrandfrge
Noticias

Francia/Lavaur. Formación para hacer crecer la economía local

Acompañar, formar y apoyar: la Communauté de communes Tarn-Agout (CCTA) sigue apostando por un tejido económico dinámico y solidario.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1cugnauxdevlokulykivka
Noticias

Francia/Una ciudad al sur de Toulouse inicia un hermanamiento con un municipio ucraniano: "Una cuestión de solidaridad".

Cugnaux ha anunciado un hermanamiento con la ciudad ucraniana de Kulykivka, al norte de Kiev. El ayuntamiento tiene previsto acoger a alumnos ucranianos el próximo mes de febrero.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3educvnnguyenkim
Noticias

Vietnam/ Mejorar la educación y desarrollar un cuerpo docente altamente cualificado

El Ministerio de Educación y Formación está elaborando un decreto sobre primas profesionales para el personal docente del sector público. El decreto establece una hoja de ruta en dos etapas para aumentar estos complementos, cuya entrada en vigor está prevista para el 1 de enero de 2026, al mismo tiempo que la aplicación de la Ley del Profesorado.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2be99cd4c00192153024
Noticias

Canadá/ La CDCBF celebra un mercado navideño

La Corporation de développement communautaire des Bois-Francs (CDCBF) anuncia su mercado navideño, que se celebrará en la Place communautaire Rita-St-Pierre, 59 rue Monfette de Victoriaville, el 4 de diciembre de 15.00 a 20.00 horas.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/3bj2184506039852
Noticias

Benín lanza "JaimeMaLangue": una innovación cívica y cultural para un futuro digital que hable nuestras lenguas

El Gobierno de Benín, a través de la Agence des Systèmes d'Information et du Numérique (ASIN) y el Institute for Inclusive Digital Africa (IIDiA), bajo la égida del Ministère du Numérique et de la Digitalisation (MND), con el apoyo de la Fundación Gates y Sèmè City - Hub de innovación y experimentación dedicado a la formación, la investigación y el emprendimiento, lanzaron oficialmente el proyecto nacional "JaimeMaLangue" el lunes 10 de noviembre de 2025 en el Novotel Hôtel de Cotonú.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1frgazelemmimage
Noticias

Francia/Millau y Plopeni celebran 10 años de hermanamiento: una historia de amistad franco-rumana

El lunes 17 de noviembre, Millau recibió a una delegación rumana encabezada por Dragos Nita, alcalde de Plopeni, para celebrar los 10 años de hermanamiento oficial entre ambas ciudades.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2carltonsurmererosion
Noticias

Canadá/Carleton-sur-Mer estudia formas de combatir la erosión costera

Varios lugares conocidos de Carleton-sur-Mer están amenazados por la erosión costera. Por ello, el municipio ha encargado un estudio para averiguar cómo protegerlos.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1wallonibaudouinlenelle
Noticias

Bélgica/Semana de la Transferencia de Empresas: la venta de Glacetronome en Namur sirve de ejemplo

Wallonie Entreprendre organiza la 10ª Semana de la Transmisión. Transmitir o tomar las riendas de una empresa es un gran reto, y Baudouin Lénelle no lo niega. Este antiguo periodista se ha pasado a los helados. Ahora vende su empresa de Namur a uno de sus colegas.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2constructionelebahetcha
Noticias

Chad - Cooperación agrícola: Inicio de las obras de construcción del Centro Ganadero de Camelin

El programa de desarrollo agrícola en Chad, pilotado por Hungría, entra en una nueva fase concreta.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/1stcyprienjumcilledev
Noticias

Francia/Fundación del hermanamiento de Saint-Cyrpien y Sant Cebrià

El trofeo Jean-Rous 2025 fue entregado oficialmente al comité de hermanamiento Saint-Cyprien - Sant Cebrià de Vallalta en una cálida y simbólica ceremonia, en reconocimiento al notable compromiso de esta organización con la vida local y transfronteriza.

Leer más
admin/ckeditor/fileman/Uploads/2agriculturpdzeenjwux
Noticias

Canadá/Abitibi RCM estudia el desarrollo de su zona agrícola

La MRC de Abitibi está actualizando su plan de desarrollo de zonas agrícolas (PDZA). Se espera que las partes interesadas de los sectores agrícola, agroalimentario y de desarrollo territorial asistan al 1er foro de revisión este martes en Landrienne.

Leer más

Vamosa emparejarnos

Descubra las últimas ofertas de hermanamiento, asociaciones y diversas formas de colaboración de los actores de la cooperación descentralizada y el codesarrollo.


¡Únete!
Las ventanas que se abren en el mundo


Conviértase "en un corresponsal voluntario"

Ya sea usted un profesional de la prensa, un profesor, un voluntario de empresa internacional (VIE), un cooperante o simplemente desea ser un "relevo" útil para su región, su departamento retransmitiendo las actividades locales de sus actores en un solo clic (un resumen, fotos) y esto sea cual sea el país.

Contáctanos.


Actores de varios sectores,es su turno para jugar

Es un actor de la cooperación descentralizada o del codesarrollo, para la publicación y distribución de sus noticias, agendas y para la cobertura mediática de sus actividades.

Contáctanos.


Conviértase en un anunciante

Conviértase en un vector de intercambios entre países reservando, en condiciones preferenciales, áreas dedicadas del portal de noticias y de la revista para promover sus empresas y productos.

Contáctanos.