越南/越南参加在渥太华举行的 7ᵉ Colloque international Langue et territoire 会议。

Phenikaa 大学法语系主任 NGUYEN Thuy Yen 女士有机会在 2025 年 6 月 23 日至 27 日在加拿大举行的第七届国际会议 "语言与领土：语言的力量，力量的语言 "上发表论文。作为VALOFRAS号召的一部分，她的参与得到了AUF-Asia-Pacific的支持。

第七届 "语言与领土：语言的力量，力量的语言"国际会议由加拿大渥太华大学加拿大法语研究中心（CRCCF）主办。

作为第七届国际学术研讨会的一部分，提交的论文涉及多个学科领域，包括.....：

• 权力的语言和语言的权力

• 身份与语言（不）安全

• 哲学与语言

• 宗教、语言和领土

• 语言规划与双语/多语制

• 语言少数群体和多数群体

• 经济与语言

• 语言冲突与语言接触

• 语言的去领土化或再领土化

• 语言流动与全球化 - 社会语言学与城市生态学

• 语言工程与计算语言学

• 文学与文学地理学

• 语言权利与政治

• 虚拟和数字领土

• 教育与语言

• 历史与语言

除了来自五大洲的教师、研究人员和科学专家，今年的会议还迎来了胡志明市教育大学和荷兰教育大学的两个教师代表团。除了来自五大洲的教师、研究人员和科学专家外，胡志明市师范大学和河内 Phenikaa 大学的两个教师代表团也参加了会议。

NGUYEN Yen Thuy 女士有机会在会上介绍了她的研究成果，题为"面对自动翻译机的爆炸式增长，翻译教学：需要应对的挑战"。

"NGUYEN Yen Thuy 女士说："此行还有助于宣传越南的形象以及越南语言学教学和研究的现状。

"参加此次研讨会使我能够与来自世界各地的同行交流经验，发现语言学、社会语言学和法语教学领域的重点研究领域，了解和认识越南语言学。我的目的是了解法语教学，发现和认识世界上讲法语和教法语的国家之间的文化交流。我非常感谢AUF对我的支持，这是对我今后继续从事法语研究和教学工作的极大鼓励。

资料来源： www.auf.org/

---