法国/普卢达尼埃尔市为纪念结为姐妹城市50周年，将一条道路命名为“布列塔尼-阿尔萨斯”
2026年8月8日星期六，布列塔尼的普卢达尼埃尔与阿尔萨斯的弗雷兰举行了盛大的结为姐妹城市五十周年庆典。 此次活动以镇中心一条新步道的揭幕仪式为标志，这条步道记录了两个城镇50年来交流合作的历程。
该项目的策划者坦言，这是近三年思考、调研、交流与实践的结晶。正是如此，“布列塔尼-阿尔萨斯之路”应运而生。这是庆祝两地结为姐妹城市50周年的绝佳方式。
这条步道的建设者们强调，此次庆祝活动的目标是：在来自弗雷兰的代表团出席下，让这个周末的庆祝活动留下印记，成为一种永恒的纪念。让每个人都能在今天、明天以及未来的许多年里，不断探索这条步道。
扫描二维码阅读解说牌
这些建设者包括让·米歇尔·科雷（曾长期担任结好委员会主席）、让·伊夫·克雷、乔埃尔·马尔沙杜尔、罗杰·托尔尚、安德烈·勒·门（现任结好委员会主席）以及安妮克·布隆兹。他们围坐在一张桌子旁。 在漫长的调研过程中，团队花时间倾听大家的回忆。有些回忆甚至可以追溯到五十年前。其中一些故事，有些人此前从未听闻过。这些故事发生在各种交流活动中，发生在寄宿家庭里，也发生在节日庆典中。
“一条讲述我们历史的小径”
正是这一切，让双方的纽带在岁月流转中日益紧密。布列塔尼-阿尔萨斯之路（Chemin Breizh Elsass）贯穿了该市镇的多个象征性地点。这是一条一步步讲述我们历史的道路。 最终成果得到了大量文件、照片和视频的支持，这些资料均由曾亲历结对交流这一非凡历程的各位提供。这是一段非凡的人文之旅。
这条步道途经十四处设有标识牌的地点，通过沿途的二维码，这些标识牌将开启一系列故事。扫描二维码后，照片、老电影片段，尤其是亲历者的口述故事将逐一呈现。 归根结底，参与者们的声音最能诠释姐妹城市结对的真谛。这条融合双语与双文化的道路，正是他们共同走过的、值得分享的道路。在这段旅程中，老一辈人将重温被遗忘的记忆；年轻一代则将发现一段他们此前未曾了解的历史。 “只有通过传承，我们的历史才能延续下去，”Breizh Elsass的创作者们异口同声地表示。
