比利时/为 Waterlootois 前往日本，欢迎 Brainois：准备结对子
结对活动已有一千多年的历史，但在第二次世界大战之后，结对活动出现了不同的变化，分享和交流成为了一种常态。
2025 年 6 月 26 日至 30 日，在一个长周末期间，Braine-l'Alleud 将接待来自欧洲各地与三狮城结为友好城市的代表团。在不远处的滑铁卢，2025 年 7 月 29 日至 8 月 5 日，约 20 名青少年将前往日本的孪生小镇长具（Nagakute）。
最古老的结对安排可以追溯到 9 世纪虔诚的路易（查理曼大帝之子）时期。结对最初是两个城镇之间的宗教关系，第二次世界大战后逐渐演变为加强欧洲城镇之间的联系，特别是盟国与轴心国之间的联系。其目的是通过在最基本的层面--当地社区--建立联系，在国际关系中取得进展并消除仇恨。为实现这一目标，结对旨在促进社会文化交流和共同价值观，以及社区之间的友好交流。从那时起，结对活动就超越了盟国或敌国之间的关系，也超越了旧大陆的边界。
Braine-l'Alleud 与五个城镇结为友好城市：Ouistreham Riva-Bella（法国）、Menden（德国）、Basingstoke and Deane（英国）、Drummondville（魁北克）和 Šlapanice（捷克共和国）。滑铁卢的结对安排较少，只有两个：朗布依埃（法国）和长锹（日本）。
需要东道主和青年志愿者
为了欢迎来自 Braine-l'Alleud 结对城镇的各代表团，市政府呼吁 Braine-l'Alleud 居民热情好客，接待一位或多位客人。这保证了独特而丰富的交流时刻。此外，您还可以参加届时计划举办的所有活动，包括滑铁卢战役的重现。如果您有兴趣，可以通过 Braine-l'Alleud 公社网站或此链接进行申请。
就 Nagakute 而言，来自 Braine-l'Alleud 的 20 名年龄在 13 至 17 岁之间的青少年将能够参加这次旅行。在近 33 年的结对活动中，日本高中生来到滑铁卢，而滑铁卢的几代居民则住在那里。这些年轻人将与寄宿家庭结成对子。他们将按照日本人的生活方式生活，每天都将参加各种访问和活动。他们还将由当地政府委派的成年人陪同。滑铁卢地方政府将承担此次旅行的费用，但每位参与者需要自费约 1000 欧元（不包括零用钱）。如需申请，请最迟于 3 月 29 日前将半页纸的附信邮寄或发送电子邮件至valerie.devoeght@waterloo.be。
来源： www.dhnet.be/
