布基纳法索/Beoog-Neeré du Ganzourgou 协会：为 160 户家庭提供山羊和水土保持设备

2025 年 3 月 12 日星期三，160 户家庭受益于 Beoog-Neeré du Ganzourgou 协会（ABNG）与瑞士团结组织（Solidar Suisse）合作提供的帮助。第一批 80 人收到了山羊。其他 80 人收到了水土保持设备。通过这一行动，ABNG 希望加强当地居民的抗灾能力，改善他们的生活条件。仪式由甘祖尔古省高级专员主持，秘书长哈鲁纳-卡兰比里（Harouna Karambiri）代表其出席。

这些捐赠是 "加强中部高原和中西部受气候变化和安全危机影响地区居民的生存手段"（RENFORCE）项目的一部分，该项目自 2025 年 1 月开始实施。"雨下得越来越少了。通过这一举措，我们将提供蓄水设备，用于农业生产。我们还提供山羊用于畜牧业，我们知道这将有助于国家的发展。该机构主席伊素夫-西萨奥（Issouf Sissao）解释说："如果受益者做得好，这将使他们受益。

对于从高级专员那里带来信息的该省秘书长来说，ABNG 所采取的行动值得称赞，这并不是它的第一项举措。"土地是不可扩展的。已经耕种了二十年的同一块土地需要丰富起来。事实上，这正是农业攻势所鼓励的。此外，通过向每人赠送四只山羊，我们还帮助改善了人们的生活条件。哈鲁纳-卡兰比里说："有了这些支持，受益者将能在两年甚至三年内拥有相当规模的羊群。

对于受益者来说，这些捐助确实会让他们感到欣慰，因为如果他们的生活条件不是很好，他们说他们相信情况会得到扭转。"我们以前没有这些。但有了这些动物，我们就能更好地工作，改善家庭状况。我们会照顾好它们，因为我们的想法是，两年后，我们也能帮助其他人，就像今天其他人帮助我们一样"，四只山羊的受益人伯纳德-鲁安巴（Bernard Rouamba）承诺道。

"以前，这并不容易。但有了今天的收获，我们会好好养羊，以便在未来的日子里也能帮助其他人。我们真的很高兴！作为女性，ABNG 为我们拔掉了一根刺。我们只能对他们为我们所做的一切表示感谢"，Teega Wendé协会成员巴尔基萨-巴尔马（Balkissa Balma）感叹道。受益者是在与 ABNG 合作的合作社基础上选出的。这一次，八个合作社的成员被选中并接受了培训，以充分利用捐赠给他们的设备。

来源：lefaso.net/