França/31 habitantes de Plomelin regressam de uma viagem à Alemanha por ocasião do 60.º aniversário do comité de geminação
Trinta e um habitantes de Plomelin regressaram há alguns dias da sua viagem à Alemanha. Foram recebidos pelos habitantes de Betziesdorf, um bairro de Kirchhain, na Alemanha, por ocasião do 60.º aniversário da geminação com a aldeia do Finistère.
Por ocasião deste 60.º aniversário, foi oferecida à cidade alemã uma placa comemorativa realizada pelo atelier Charles-Robert, de Pluguffan, na presença de numerosas autoridades, entre as quais o presidente da Câmara de Kirchhain, um deputado do Bundestag e um representante do Landtag. Durante esta estadia, os voluntários de Plomelin participaram em várias festividades, nomeadamente na festa da aldeia alemã, antecipada para a ocasião.
Nascida numa bancada de escola
A 22 de janeiro de 1963, Konrad Adenauer e Charles de Gaulle assinaram o Tratado do Eliseu, lançando as bases da amizade franco-alemã e promovendo a criação de vários comités de geminação, entre os quais o de Plomelin e Betziesdorf, criado já em 1966. Em 1971, após a reforma municipal alemã, passou a chamar-se Plomelin-Kirchhain/Betziesdorf.
O presidente da câmara de Plomelin da época, Robert Omnes, desejava uma geminação com uma cidade alemã para que «os jovens se conhecessem e deixassem de querer matar-se uns aos outros». O seu amigo Jean-Michel Le Viol, presidente do círculo bretão Eostiged ar Stangala, foi o mediador. Quando o círculo devia atuar em Marburgo, convidou Robert Omnes para o acompanhar e apresentou-lhe um professor de Betziesdorf que poderia estar interessado nesta aproximação.
A geminação nasceu assim num banco de uma escola alemã, onde Robert Omnes, Karl Kesper, diretor da escola, e Alfred Pletsch, professor francófono, estabeleceram laços duradouros entre as duas aldeias. Dominique Le Roux, presidente do comité de geminação, recorda que estes laços foram além da amizade, uma vez que, desde então, foram celebrados três casamentos franco-alemães. E, ao longo de 60 anos, a amizade nunca se desfez.
Fonte: letelegramme
