França/ Em Mirecourt, o comité de geminação mantém viva a chama com a cidade de Bona-Beuel

Publicado em 16/01/2026 | La rédaction

França

Os membros do comité de geminação deram conta da dinâmica positiva que está a ser estabelecida com os seus homólogos de Bona-Beuel. Estão a decorrer intercâmbios entre as duas cidades, confirmados por um programa para 2026 que prevê deslocações dos dois lados da fronteira do Reno.

O ambiente sereno que reinou na reunião geral do Comité de Geminação, realizada nos Paços do Concelho, reflectiu o estado de espírito do grupo de voluntários. Cerca de vinte pessoas assistiram ao balanço das actividades do ano passado, antes da apresentação dos projectos para 2026.

"Durante o Karneval de Beuel, em fevereiro de 2025, a banda da cidade, o conselho municipal, alguns futebolistas e outros membros do comité deslocaram-se a Beuel durante três dias para participar no carnaval das boas mulheres e desfrutar de um programa de convívio. A cidade organizou um autocarro. Os treinadores e as equipas de futebol sub-10 e sub-13 foram acolhidos em maio, durante um fim de semana prolongado, pelos amigos desportistas de Preussen: Foram disputados vários jogos e partilhadas refeições entre os jovens e os mais velhos", referem Silvia Ropa e Maria Mulot, co-presidentes do comité, enquanto Lucie Petitjean, secretária, redige a ata da reunião de forma pormenorizada.

Vários habitantes de Beuel deslocaram-se a Mirecourt para o festival de música, ficando alojados em casa de habitantes locais ou em hotéis. "Thomas veio sozinho a Mirecourt de bicicleta em agosto. Ficou dois dias antes de partir de novo, ainda de bicicleta, em direção a Trier", acrescentou um dos co-presidentes.

O tesoureiro, Claude Fondeur, deu conta de uma situação financeira estável, principalmente devido às despesas de transporte em autocarro. Por último, o Presidente da Câmara recordou aos membros do comité que, em breve, lhes será disponibilizada uma sala, uma vez concluídas as obras no edifício junto à piscina.

Uma delegação no Carnaval de Beuel

O carnaval de Beuel realiza-se de quarta-feira 11 a sábado 14 de fevereiro e nele participam os dois co-presidentes e os membros do clube de futebol. O programa inclui um encontro com a princesa das lavadeiras na quarta-feira, o desfile na quinta-feira, um concerto clássico na ópera de Bona na sexta-feira à noite e, por fim, o desfile de carnaval em Schwarzrheindorf.

Em março, os artistas de Léz'arts participarão numa exposição na Câmara Municipal de Beuel. Uma viagem a Berlim, organizada pelo Komitee, está a ser considerada para abril. O clube de futebol poderá receber o seu homólogo de Beuel em maio. Uma marcha franco-alemã, organizada pela Astragale, terá lugar no final de setembro na região de Metz. Os Mirecurtiens e os Beuelois partilham a organização deste encontro anual, que se realiza a meio do ano.

A primeira saída Beuelois para os Mirecurtianos recém-eleitos poderia ser a feira de Pützchen (desfile de tractores antigos, concerto sob a tenda bávara). Os membros do comité consideraram outros eventos que poderiam interessar aos habitantes de Beuel para visitar em datas compatíveis com a sua disponibilidade. Em certos períodos, será necessário prever o alojamento dos convidados, com condicionalismos ligados às férias. O programa das festividades e dos eventos será finalizado nas próximas semanas.

Fonte: www.vosgesmatin.fr/


Gostou deste artigo? Compartilhe...

comentários

Deixe um comentário

Seu comentário será publicado após validação.