Intervista esclusiva con Jombelek
In questa puntata di "Dialogue d'initiés", Nestor Hemlé, direttore editoriale di Jumelages et Partenariat, dà il benvenuto a Jombelek, il cui vero nome è Johanne Eli Ernest Ngo Mbelek. Autore del controverso libro "Pace", Jombelek offre un'audace riflessione sulla nozione di pace, sfidando le idee ricevute e la saggezza convenzionale. In occasione dell'uscita del suo libro e come preludio al dibattito previsto per il 7 giugno 2025 (dalle 16.00 alle 20.00) presso la libreria Tamery, questa conversazione promette di esplorare nuove prospettive sulla pace e le sue implicazioni per la società contemporanea.
Jombelek
Autore, voce libera e presenza indisciplinata
Jombelek, il cui nome completo è Johanne Eli Ernest Ngo Mbelek, è una straordinaria creatrice. Scrittrice, musicista, attrice, naviga tra discipline e continenti, scovando le falle del mondo contemporaneo con il rigore di un pensatore e la febbre di un artista.
Il suo lavoro è tanto inquietante quanto illuminante: non dà mai pacche sulle spalle alla realtà. La affronta. Nel suo ultimo libro, La paix! "smonta, parola per parola, le illusioni di un concetto sacralizzato. La sua penna, densa e precisa, rifiuta di accettare il consenso, preferendo aprire varchi piuttosto che sanare punti ciechi".
Jombelek è nata tra i mondi e ha scelto il suo posto: all'incrocio tra l'Africa ribelle, l'Europa critica e un'America culturale a due facce. Diffida delle narrazioni morbide, delle etichette rassicuranti e delle posizioni "ispiratrici". Cosa cerca? Una voce indomabile, una bellezza senza compromessi, un'arte che pensa e graffia.
Sabato 07 giugno 2025 alla libreria Tamery (19 rue du Chalet, 75010 Parigi) dalle 16.00 alle 20.00, non verrà a "parlare di pace". Verrà per discuterne.
Nestor Hemlé
Direttore editoriale
NH : "Êêtre africaine", è ancora un ancoraggio o una provocazione nel mondo?'industria culturalee ?
Jombelek: È davvero una provocazione, quando vediamo che la globalizzazione sta appianando il mondo e le differenze culturali, per dare al maggior numero possibile di persone un minestrone di identità, che alla fine è indigesto per tutti.
NH: La sua arte sarebbe la stessa senza il colère?
Jombelek: Trovo che la maggior parte del mio lavoro sia piuttosto delicato nel complesso, a parte il libro Peace, che colpisce le convinzioni di una grande maggioranza.
Questa rabbia non ha ancora trovato una voce per esprimersi e farsi sentire, non è ancora stato mostrato nulla...
NH: Qual è la menzogna che'le viene chiesto più spesso di dire come giornalista?'artista nero?
Jombelek : Come attrice, ogni parola, ogni ruolo è una verità per qualcuno, quindi le bugie non hanno spazio in termini di messaggio da trasmettere. La propaganda diventa solo il desiderio o l'espressione di chi ha i mezzi per esprimerla, ma come ogni visione o punto di vista, non può essere la soluzione o la verità per l'intera popolazione.
NH: Perché si rifiuta di essere 'ispiratore' ?
Jombelek : Non sapevo che fosse un rifiuto. Se la metti così, è come se mi chiedessi perché non voglio essere disegnato, cosa che, come artista, è del tutto legittima.
NH : In "Peace ", lei dice che la pace è un'illusione: è una dichiarazione di guerra?
Jombelek: Ma è brandirla, appellarsi ad essa che è una dichiarazione di guerra, deve leggere il mio libro.
È una dichiarazione di lucidità. La pace che ci viene venduta spesso consiste nel mettere da parte le lotte. Io tengo gli occhi aperti il più possibile. E invito tutti a fare lo stesso.
NH: E se la pace fosse solo un mezzo per raggiungere un fine?'un lusso per chi ha già conquistato?
Jombelek: È peggio di così. Ci dicono di "stare calmi", mentre loro continuano a prendere, a disegnare, a definire il nostro futuro per noi. Non voglio che la pace sia una camicia di forza. Voglio una giustizia che urli e costruisca.
NH: La sua vita sembra circolare tra discipline, lingue e continenti. Où è "casa ?
Jombelek : Un sacco di gente mi chiede di venire a dormire qui lol!
NH : Sei più vicino a'une griotte ou d'une hackeuse?
Jombelek: Vedo che la vostra visione va oltre la prima apparenza, la griot compone con i suoi antenati, l'hacker attinge da ciò che già esiste. In entrambi i casi, si tratta più che altro di lavorare dal basso verso l'alto, per mantenere una dinamica di diversità e di radicamento culturale, mantenendo e affermando la differenza e quindi il comunitarismo, cosa non necessariamente facile in un Paese come la Francia.
NH: Il viaggio è ancora un luogo di meraviglia o un privilegio?ège qui t'ti obbliga?
Jombelek : Qui si torna alla questione della globalizzazione. Che io vada a New York, a Parigi o a Londra, non riesco a perdermi, anche se l'architettura è diversa e il senso di disorientamento è diminuito dall'omogeneizzazione delle strutture, dei costumi e dei rituali.
Vorrei che il mondo rimanesse plurale e che tutti fossero più liberi di scegliere di essere ciò che sono. Non dobbiamo diventare cloni gli uni degli altri. E questo vale sia per le persone che per le città.
NH: Cosa'Cosa la infastidisce di più dell'ambiente? "creativo ?
Jombelek: La deviazione. Il mondo creativo non si esprime abbastanza per i miei gusti. Invece di combattere guerre per esprimere questioni che a volte sono esterne, un'opera teatrale che spiega un punto di vista, un film che affronta questioni difficili, è più costruttivo e divertente.
NH: Lei ha recitato in "Diamondz are 4eva" - cosa rimane di questi diamanti una volta spenta la telecamera?
Jombelek: Devo dire che la sceneggiatura è molto ben scritta, quindi sono orgoglioso di averne fatto parte. Questo film è come una finestra sul mondo politico o sulle interazioni sociali, ognuno ha il suo piano e se non stiamo attenti, moriremo tutti.
NH: Come ha fatto'e quali sono state le principali difficoltà incontrate?
Jombelek: Incredibile. Un'intera squadra di attori di talento e tecnici molto efficienti, date le condizioni.
L'ultimo giorno di riprese eravamo esausti, qualsiasi lavoro richiede uno sforzo, e nel cinema come nella musica il culmine di un lavoro e/o di un evento non è mai facile.
NH: Pensa che'possiamo ancora creare qualcosa di nuovo oggi?'sia ancora possibile oggi?
Jombelek : Ogni secondo che passa è nuovo. Il problema del déjà vu è la noia che genera, ma è comunque qualcosa di nuovo, non lo stesso luogo, non le stesse persone, non le stesse date.
Ma è certo che non si può vivere questo mondo come un concerto gospel, dove si cantano sempre le stesse canzoni a persone diverse e in luoghi diversi.
NH: Scrivi che "pace'non esiste'È rivelare un segreto o accendere un fuoco?
Jombelek: È una verità che tutti devono capire. Dovete leggere il libro e venire a discuterne.
NH : La pace come mito occidentale, chesChi pensi che sconvolga?
Jombelek: Dà fastidio a tutti, consciamente o inconsciamente. Poi c'è chi ci gioca sopra o la mette in discussione. Ma non ho mai visto una pace che fosse veramente in linea con l'equità o la giustizia.
NH: Perché ha scelto di trattare questo argomento in libreria e non nei media?
Jombelek: Perché non sono ancora stato invitato! Lol.
NH : Nel suo libro"Lapaix!", lei mette in discussione la nozione stessa di pace. Che cosa'Cosa l'ha spinta a scrivere su questo argomento?
Jombelek: Un disaccordo con alcune femministe. Lol
NH : Come spera che i lettori reagiscano al suo libro e ai suoi temi?ètemi provocatori?
Jombelek: Spero soprattutto che reagiscano, pensino e mettano in discussione ciò che pensano di sapere.
NH: Il dibattito previsto per il 07 giugno 2025 dalle 16 alle 20 presso la libreria Tamery sarà incentrato sul suo libro. Cosa si aspetta da questo incontro con il pubblico?
Jombelek: L'opportunità di discutere e affrontare questioni reali. Può sembrare una provocazione, ma tutti devono potersi esprimere se vogliamo evolvere, e questa è la nostra occasione per farlo.
NH: Il suo libro è'intitolato"Pace!", con un'punto esclamativo. Cosa simboleggia questa punteggiatura nel contesto del suo messaggio?
Jombelek : Diverse cose e applicabili a diversi contesti in termini di ciò che sto dicendo. Ma forse è necessario un punto interrogativo.
NH : La pace è spesso associataa valori universali. In che modo il suo libro sfida questa universalità? ?
Jombelek : Universale è un altro termine su cui vale la pena riflettere e discutere.
NH: Infine, quale messaggio vorrebbe trasmettere ai suoi lettori attraverso "Pace!" ?
Jombelek: Svegliatevi.
Intervista di Nestor Hemle
Direttore editoriale di Jumelage et partenariat.
Parigi (Francia), aprile 2025
Ordinate il libro qui...