Poco più di 9.000 dollari sono stati destinati all'installazione di un autovelox con rimorchio a Sainte-Hélène-de-Kamouraska, 122.000 dollari a Saint-Aubert per la costruzione di un marciapiede e di un lampeggiante, e 108.000 dollari a Saint-Pascal per l'installazione di dissuasori, autovelox e lampeggianti rettangolari. Saint-Aubert per la costruzione di un marciapiede e di un lampeggiante, e 108.000 dollari a Saint-Pascal per l'installazione di dissuasori, autovelox e lampeggianti rapidi rettangolari.

I finanziamenti provengono dal Programme d'aide financière du Fonds de la sécurité routière (PAFFSR) del governo del Quebec. L'obiettivo di questi progetti è migliorare la sicurezza stradale in queste località.

Fonte: cimtchau.ca/news/