Canada - La ricerca Argentina/Francofonia crea legami tra Argentina e Quebec
Maria Soledad Gomez e María Pía Rossomando Ramírez, dottorande presso l'Università Nazionale di Cuyo (Argentina), hanno recentemente trascorso tre mesi a Montréal (Quebec, Canada), immergendosi in un centro di ricerca internazionale e riflettendo sul posto del francese nella scienza mondiale.
I ricercatori hanno svolto uno stage presso il Centre interuniversitaire de recherche sur la science et la technologie (CIRST) dell'Université du Québec à Montréal (UQAM) nell'ambito del programma di borse di ricerca Globalink del Mitacs, in collaborazione con l'AUF. L'Università del Québec a Montréal (UQAM) fa parte del programma di borse di ricerca Globalink del Mitacs, in collaborazione con l'AUF.Questo stage fa parte di un progetto intitolato Circolazione della conoscenza prodotta in Argentina e Canada.Esamina le modalità di circolazione della conoscenza tra i Paesi, concentrandosi in particolare sulle asimmetrie linguistiche e di genere e sulla promozione del multilinguismo nella produzione scientifica.
Al CIRST, Maria Soledad e María Pía hanno collaborato con sociologi della scienza appassionati di questi temi. Attraverso la revisione della letteratura e l'analisi dei dati prosopografici, i giovani ricercatori si sono integrati pienamente nella dinamica del centro. Hanno inoltre contribuito alla preparazione di un workshop scientifico che si terrà a Mendoza nel novembre 2024, intitolato Convergenze tra bibliometria e prosopografia: studi sulla copertura, la circolazione del sapere e le disuguaglianze accademiche.Questo lavoro collettivo ha già dato origine a diversi articoli scientifici, alcuni dei quali disponibili in francese, e a nuove collaborazioni tra le équipe argentine e quebecchesi.
"L'opportunità per i nostri studenti di trascorrere un periodo a Montreal nell'ambito del CIRST è stata una tappa importante nella loro formazione dottorale e nella loro esposizione internazionale. Il progetto non solo ha rafforzato i nostri legami con i ricercatori del Quebec, ma ha anche dato vita a nuove collaborazioni, pubblicazioni congiunte e visite reciproche", afferma Fernanda Beigel, professoressa di ricerca in Argentina.Fernanda Beigel, professoressa di Sociologia all'Università Nazionale di Cuyo e direttrice del Centro per lo Studio della Circolazione della Conoscenza (CECIC) di Mendoza.
Da parte sua, Maria Soledad Gomez descrive l'esperienza come "altamente lodevole", sottolineando come abbia arricchito le sue competenze metodologiche e ampliato la sua prospettiva internazionale.
Grazie a questo programma, la mobilità dei giovani ricercatori diventa qualcosa di più di un semplice scambio. È un laboratorio di idee in cui culture, discipline e lingue si incontrano per dare vita al mondo scientifico francofono.
Per consultare gli articoli scientifici a cui hanno contribuito María Pía e Soledad, cliccare qui:
- Pubblicazione ad accesso aperto e spese di elaborazione degli articoli (APC) in Argentina: https: //journals.openedition.org/rac/38059
- Produzione scientifica e disuguaglianze di genere in due élite accademiche: Brasile e Argentina: https: //journals.openedition.org/rhsh/8374
Per saperne di più sulle attività e le pubblicazioni associate a questo progetto, consultare :
https:// cecic.fcp.uncuyo.edu.ar/es/proyectos-internacionales/proyecto-sociologie-de-la-circulation-des-savoirs-une-prosopographie-exploratoire-basee-sur-les-systemes-dinformation-cris-de-lespace-universitaire-francophone-prisa-2021/
-
Il programma Mitacs Globalink copre la maggior parte dei Paesi del mondo. Gli stage presentati in questo articolo sono stati resi possibili da un'iniziativa congiunta con l'AUF lanciata nel 2021 per sostenere la ricerca e lo sviluppo in lingua francese. Questa partnership offre agli studenti di tutti i livelli universitari e agli studenti post-dottorato di Argentina, Brasile, Canada, Cile, Stati Uniti, Messico e Ucraina l'opportunità di partecipare a progetti di ricerca internazionali sotto forma di stage di 12-24 settimane.
Fonte: www.auf.org/


