France/Twinning Prades Kitzingen è alla ricerca di una nuova generazione

Lunedì 24 novembre, la vite offerta dal sindaco di Kitzingen, Stefan Güntner, è stata piantata nel giardino della Maison des Eaux.

Dal 17 al 22 settembre, una delegazione del Comitato di gemellaggio di Prades Kitzingen, guidata dal suo presidente Maxime Ferrer, si è recata in Baviera per celebrare i 40 anni di amicizia tra le due città. Il programma comprendeva tutti i punti salienti di un gemellaggio vivace: visita alla graziosa cittadina medievale di Iphofen e al suo Museo Knauf, visita alla Casa della Gioventù e della Famiglia, passeggiata lungo le rive del Meno, introduzione al canottaggio, serata con una delegazione polacca e inaugurazione del gemellaggio. una serata con una delegazione polacca e l'inaugurazione del rinnovato centro sportivo di Sickergrund.

Il momento culminante del viaggio è stata la serata ufficiale per il 40° anniversario nella vecchia sinagoga di Kitzingen, con un concerto della scuola di musica, discorsi, scambi di doni... e soprattutto un forte richiamo: Questi gemellaggi sono stati creati dopo la guerra per costruire la pace, non attraverso discorsi altisonanti, ma attraverso incontri tra cittadini.

Una vite simbolica

Per celebrare l'occasione, il sindaco di Kitzingen, Stefan Güntner, ha consegnato a Maxime Ferrer una vite simbolica, immagine di un legame che mette radici, cresce e dà frutti. Lunedì 24 novembre, la vite è stata piantata nel giardino della Maison des Eaux dal sindaco di Prades, Yves Delcor, circondato dai membri del comitato di gemellaggio. "Una buona azione che rafforza questo gemellaggio. In questi tempi complicati, un richiamo alla solidarietà è importante", afferma Yves Delcor, felice di vedere questo simbolo radicarsi nel cuore della città.

Fonte: www.lindependant.fr/