Cina/ Quando le acconciature floreali nel villaggio cinese di Xunpu stimolano il turismo locale
Un tempo indossate dalle donne di Xunpu per distinguersi dagli altri commercianti del mercato, le acconciature ornate di fiori, simbolo di benedizione, stanno ora reinventando l'economia di questo villaggio di pescatori nella provincia cinese del Fujian.
Peonie, gigli, camelie e crisantemi... A Xunpu, un piccolo villaggio sul mare nella provincia del Fujian, nel sud-est della Cina, i fiori non sono solo ornamenti stagionali. Vengono indossati sulla testa, in corone floreali chiamate "zanhua " (簪花) o "zanhuawei" (簪花围), riporta il quotidiano China Daily.
Questa tradizione risale alle dinastie Tang (618-907) e Yuan (1206-1368), quando fu introdotta dai mercanti arabi, osserva il bimestrale The World of Chinese. Anche gli scritti della dinastia Han (206 a.C. - 220 d.C.) riportano che le donne del regno di Nanyue "indossavano corone di gelsomino intrecciate per farsi belle", aggiunge la rivista in lingua inglese.
"Indossare accessori floreali [...] è stata una pratica tradizionale e una modalità di espressione culturale per le donne di Xunpu per più di ottocento anni", afferma il China Daily. Il titolo in lingua inglese descrive un rituale meticoloso: "Prima fanno uno chignon, che legano con un nastro rosso e fissano con una grande forcina, poi lo abbelliscono con ghirlande di fiori freschi". " Con il tempo, la scelta dei fiori è cresciuta: tulipani, garofani e persino fiori di seta.
Ancora oggi, sono le donne a prendere le redini dell'economia locale. Secondo le autorità del villaggio, le donne rappresentano il 90% della forza lavoro nel settore del turismo culturale e ricevono il 90% del reddito generato da questa attività.
L'arte di una donna
La trentenne Huang Liyong ha aperto un laboratorio di creazione di copricapi, trucco e fotografia, dove crea versioni di copricapi adattate alle moderne acconciature. " Cercando di preservare la tradizione a tutti i costi", ha fatto da ponte tra i giovani, inizialmente disinteressati, e gli anziani del villaggio, soprattutto attraverso i suoi post sul social network cinese Xiaohongshu.
Un'altra imprenditrice, Huang Yue, ha aperto uno studio dove i visitatori possono creare le proprie acconciature, truccarsi e farsi fotografare in costume tradizionale. " Vogliamo offrire ai nostri clienti qualcosa di tipicamente tradizionale, con questi copricapi fatti da zero da abbinare ai costumi tradizionali", spiega al China Daily. Nei periodi di punta, il suo laboratorio può ospitare fino a 100 clienti al giorno per una sessione che costa tra i 300 e i 400 yuan (tra i 39 e i 52 euro).
Oltre 7 milioni di visitatori
Queste iniziative stanno trasformando il volto di Xunpu. Durante le celebrazioni della Giornata nazionale di ottobre, il villaggio ha accolto 430.000 visitatori, più del doppio rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. A novembre i visitatori sono stati oltre 7 milioni. L'anno scorso, il villaggio ha accolto una media di 50.000 visitatori al giorno durante le festività, con un fatturato annuo totale superiore a 600 milioni di yuan, pari a circa 78 milioni di euro.
I workshop a tema, spesso incentrati sulle acconciature floreali, si stanno moltiplicando: secondo le autorità locali, sono stati allestiti più di 200 studi fotografici. "Se prima accoglievo solo una decina di turisti al mese nel mio studio, ora ne ricevo più di 500 al giorno", si vanta Huang Liyong sul China Daily.
Inserita nel patrimonio culturale immateriale della Cina dal 2008, la tradizione Xunpu delle acconciature fiorite attira sempre più giovani che vogliono "scoprire di più su questa cultura".