Francia/Recall: campagna di dichiarazione dell'aiuto pubblico allo sviluppo 2024 per gli enti locali francesi (importi 2023)

La campagna di dichiarazione dell'Aiuto pubblico allo sviluppo (APS) (per gli importi del 2023) è aperta su cncd.fr fino al 31 maggio 2024. I dati sono raccolti dalla Commissione nazionale per la cooperazione decentrata (CNCD), con il supporto della Delegazione per le autorità locali e la società civile (DCTCIV).

Chi è interessato?

• Questa procedura si basa sull'articolo L. 1115-6 del Codice generale degli enti locali e riguardatutti gli enti locali e i loro raggruppamenti che hanno effettuato pagamenti nel 2023 a favore di Paesi APS (anche sotto forma di aiuti ai rifugiati).
• È inoltre una condizione essenziale per ottenere il cofinanziamento della DCTCIV.

Cosa deve essere dichiarato?

Le BTC devono dichiarare tutti i pagamenti effettuati con fondi propri per :

• i loro progetti di cooperazione decentrata e altre azioni con i Paesi in via di sviluppo;

• sostenere associazioni o ONG (francesi o straniere) per progetti di sviluppo;
• la sensibilizzazione sui temi dello sviluppo, l'aiuto ai rifugiati e il sostegno agli studenti stranieri (provenienti da paesi ammissibili all'APS);
• costi di servizio e di follow-up per queste azioni;
• contributi a fondi o programmi di organizzazioni internazionali multilaterali.

Come fare domanda?

• Collegandosi al sito www.cncd.fr per inserire i dati richiesti.
• Utilizzando la guida pratica e le domande frequenti disponibili su France Diplomatie.

Perché è importante?

Dichiarare il proprio APS permette di mostrare agli organismi internazionali gli sforzi di aiuto allo sviluppo compiuti dalle FTC. I risultati sono presi in considerazione dall'OCSE nei suoi rapporti di analisi sulla cooperazione allo sviluppo e dalla DCTCIV nel suo rapporto annuale sull'APS degli enti locali.

Contatto:

Segreteria

Delegazione per gli enti locali e la società civile (DCTCIV)

01 43 17 62 64 │ secretariat.dgm-dctciv@diplomatie.gouv.fr