Francia-Giappone/Aix e Kumamoto: 10 anni di partenariato franco-giapponese

Il giardino giapponese del Parc Saint-Mitre di Aix-en-Provence è stato illuminato martedì 2 ottobre in occasione del 10° anniversario del partenariato tra la città di Aix-en-Provence e la città giapponese di Kumamoto. Per celebrare queste 10 candeline, Aix-en-Provence è stata insignita di un "certificato d'onore" dal Ministero degli Affari Esteri giapponese attraverso l'intermediazione del console generale giapponese.

Il sindaco di Aix, Sophie Joissains, ha svelato il sesamo alla presenza di una delegazione della città gemellata. "10 anni di collaborazione attiva e arricchente, di gioia e di condivisione, simboli di pace e di amicizia tra popoli geograficamente lontani, ma uniti da valori comuni". Questo certificato d'onore conferito dal Ministro degli Affari Esteri giapponese corona questo primo decennio di scambi fruttuosi. Sono onorato e umile di ricevere oggi questa bella onorificenza", si è congratulato il sindaco.

Aix-en-Provence ha forti legami con il Paese del Sol Levante da 30 anni. I vari partenariati che sono stati creati si sono concentrati principalmente sulle arti. La storia è iniziata nel 1992, quando la famiglia Kano, una dinastia giapponese impegnata nell'arte ancestrale del Noh, ha regalato alla città di Aix un teatro Noh in cipresso giapponese nel cuore del Parc Saint-Mitre. Nell'estate del 2021, una collaborazione con i giardinieri di Kumamoto vedrà l'inaugurazione di un giardino giapponese nello stesso parco.

Sul fronte economico, Aix e Kumamoto rafforzeranno i loro legami nel 2022 con l'organizzazione del 7° incontro di cooperazione decentrata franco-giapponese nel Paese di Cézanne.

Fonte: gomet.net/