Канада - Аргентина / Франкофонные исследования устанавливают связи между Аргентиной и Квебеком

Мария Соледад Гомес и Мария Пия Россомандо Рамирес, докторанты Национального университета Куйо (Аргентина), недавно провели три месяца в Монреале (Квебек, Канада), погрузились в работу международного исследовательского центра и задумались о месте французского языка в мировой науке.

Исследователи прошли стажировку в Межвузовском центре научных исследований в области науки и технологий (CIRST) при Университете Квебека в Монреале (UQAM) в рамках программы исследовательских грантов Глобалинк компании Mitacs в партнерстве с AUF. du Québec à Montréal (UQAM) в рамках программы исследовательских грантов Mitacs Globalink в партнерстве с AUF.Эта стажировка является частью проекта под названием "Циркуляция знаний, произведенных в Аргентине и Канаде".В нем рассматриваются способы циркуляции знаний между странами, в частности, языковая и гендерная асимметрия, а также содействие многоязычию в научном производстве.

В CIRST Мария Соледад и Мария Пия объединили усилия с социологами науки, увлеченными этими вопросами. Изучая литературу и анализируя просопографические данные, молодые исследователи полностью интегрировались в динамику работы центра. Они также внесли свой вклад в подготовку научного семинара в Мендосе в ноябре 2024 года под названием "Сближение библиометрии и просопографии: исследования охвата, циркуляции знаний и академического неравенства".Эта коллективная работа уже привела к появлению нескольких научных статей, некоторые из которых доступны на французском языке, а также к новому сотрудничеству между аргентинской и квебекской группами.

"Возможность для наших студентов провести время в Монреале в рамках проекта CIRST стала важным шагом в их докторантской подготовке и знакомстве с международной жизнью. Проект не только укрепил наши связи с исследователями в Квебеке, но и привел к новым сотрудничествам, совместным публикациям и взаимным визитам", - говоритФернанда Бейгель, профессор социологии Национального университета Куйо и директор Центра изучения циркуляции знаний (CECIC) в Мендосе.

Мария Соледад Гомес, в свою очередь, называет этот опыт "весьма похвальным", подчеркивая, что он обогатил ее методологические навыки и расширил ее международные перспективы.

Благодаря этой программе мобильность молодых исследователей становится чем-то большим, чем просто обмен. Это лаборатория идей, где культуры, дисциплины и языки объединяются, чтобы оживить франкоязычный мир науки.

Чтобы ознакомиться с научными статьями, в подготовке которых принимали участие Мария Пия и Соледад, нажмите здесь:

• Публикация в открытом доступе и плата за обработку статей (APC) в Аргентине: https: //journals.openedition.org/rac/38059.

• Научное производство и гендерное неравенство в двух академических элитах: Бразилии и Аргентине: https: //journals.openedition.org/rhsh/8374

Чтобы узнать больше о мероприятиях и публикациях, связанных с этим проектом, см:

https:// cecic.fcp.uncuyo.edu.ar/es/proyectos-internacionales/proyecto-sociologie-de-la-circulation-des-savoirs-une-prosopographie-exploratoire-basee-sur-les-systemes-dinformation-cris-de-lespace-universitaire-francophone-prisa-2021/

-

Программа Mitacs Globalink охватывает большинство стран мира. Стажировки, представленные в этой статье, стали возможны благодаря совместной инициативе с AUF, запущенной в 2021 году для поддержки исследований и разработок на французском языке. Это партнерство дает возможность студентам всех уровней университетов и аспирантам из Аргентины, Бразилии, Канады, Чили, США, Мексики и Украины принять участие в международных исследовательских проектах в форме 12-24-недельных стажировок.

Источник: www.auf.org/