Франция / Побратимство завершилось через 48 лет: Флерс создает место для африканского города
Побратимские отношения между городами Флерс и Пунду в Буркина-Фасо были приостановлены из-за сложности обмена. Однако город хотел создать специальное пространство.
В присутствии Флоранс Ригаль, директора мультимедийной библиотеки Flers, Ива Гоасдуэ, мэра Flers (Орн) и председателя Flers Agglo, Иветт Лерихомм и ФрансВ субботу , 13 сентября 2025 года, медиатека Флерса открыла новую зону - Флерс-Пунду, а также символическую установку двух скамеек для отдыха .
Реорганизация медиатеки
Это событие, отмеченное выставкой, посвящено почти полувековой солидарности между Флерсом и буркинийской деревней Паунду, а также памяти Леопольда Сегена.Памяти Леопольда Седара Сенгора, первого президента Сенегала и французского академика, который приезжал во Флерс в 1985 году, чтобы прочитать лекцию о франкоязычном мире.
Это торжественное открытие является частью более масштабной реконструкции медиатеки, в ходе которой открываются новые коридоры для размещения большего количества тематических зон. Во внутреннем дворике были высажены два дерева палавера, но в настоящее время они недоступны для публики из-за работ.
Простая, дружеская церемония
На торжественном открытии присутствовали около тридцати членов клуба и семь избранных представителей. Скамейки для палавера, выполненные в форме восьмерки, призваны стимулировать движение и символизировать обмен.
На скамье, изготовленной плотниками из отдела технического обслуживания города Флерс, установлена памятная табличка с цитатой: "Это всегда кажется невозможным, пока ты этого не сделаешь".
Скамейка была подарена ассоциацией Флерс-Пунду-Буркина-Фасо , действовавшей с 1978 по 2004 год.
Витрина международной солидарности
Выставка рассказывает о работе ассоциации Флерс-Пунду, основанной в 1975 году и действующей до ее расформирования в конце 2024 года.
С 1977 года ассоциация реализовала множество проектов в Буркина-Фасо.
- Образование: строительство двух школ, средней школы и кампании по распространению грамотности.
- Здравоохранение: создание диспансера.
- Доступ к воде: строительство скважин.
- Экономика: поддержка рынков, развитие рыночных садов, управляемых женским комитетом.
На протяжении более сорока лет делегации из Флериана ежегодно посещали Паунду, чтобы проверить достигнутое и подготовить новые проекты, пока в 2018 году поездки не были прерваны из-за отсутствия безопасности в стране.
Приметы и свидетельства
Во время церемонии Франсуаза Муло, бывший президент Флерс-Пунду, напомнила о значении этого человеческого приключения: "Настоящие ресурсы, которые имеют значение, не финансовые, а человеческие".
В свою очередь, Ив Гоасдуэ, мэр Флерса и председатель Флерс-Агло, высоко оценил "48 летпроектов солидарности, продуктивных и конкретных связей в области здравоохранения, экономики и образования".
Он также выразил свое единственное сожаление: ему так и не удалось совершить поездку в Паунду.
Память и будущее
Целью торжественного открытия было не только подведение итогов, но и закрепление общей истории в культурном месте, чтобы "то, что было пережито там, продолжало жить здесь...", по словам мэра. Команда медиатеки подготовила выставку, богатую изображениями и архивами, чтобы напомнить нам о силе этих обменов, основанных на солидарности, совместном использовании и взаимном обогащении.
Церемония завершилась представлением, организованным в рамках празднования тысячелетия Кана, и завершила мероприятие под знаменем дружбы и братства.
Планируется, что мультимедийная библиотека Флерса будет работать на эспланаде Франсуа-Миттерана и в Форуме, и теперь она смотрит в будущее, сохраняя память о Флерсе-Пунду.
Источник: actu.fr/normandie/
