Франкоязычный семинар: "Цифровые гуманитарные науки и охрана культурного наследия: сотрудничество, подготовка кадров и исследования".

По случаю 3-й Всемирной конференции по цифровому образованию (WDEC) AUF и Уханьский университет (WHU) организовали 14 мая в Ухане (Китай) франкоязычный семинар на тему: "Цифровые гуманитарные науки и защита культурного наследия: сотрудничество, обучение, исследования" в присутствии ректора AUF, профессора Слима Халбуса.

Семинар преследовал несколько целей:

• Продвижение опыта франкоязычных стран в области оцифровки и сохранения культурного наследия;
• Освещение положительных инициатив, представленных экспертами высокого уровня и иллюстрирующих успешные модели сотрудничества;
• Стимулировать академическое и профессиональное сотрудничество, способствуя проведению встреч между учеными и исследователями в области цифровых гуманитарных наук и теми, кто занимается сохранением наследия;
• Поощрять обучение и исследования, направленные на повышение квалификации специалистов по сохранению наследия в области использования цифровых инструментов;
• развитие франкоязычной сети учебных курсов, посвященных цифровым гуманитарным наукам для сохранения культурного наследия.

Мероприятие собрало около 60 участников, представляющих институты-члены AUF из 12 стран на 4 континентах: Албания, Камбоджа, Канада, Китай, Южная Корея, Франция, Гвинея-Бисау, Лаос, Мавритания, Таиланд и Вьетнам), заинтересованных в развитии франкоязычного сотрудничества в области цифровых гуманитарных наук.Цель - развитие франкофонного сотрудничества в области преподавания и исследований по цифровым гуманитарным наукам и охране культурного наследия.

Семинар открылся приветственным словом :

• Г-н Чжан Пинвэнь, академик и президент Уханьского университета (Китай);

• Г-н Слим Халбус, профессор и ректор AUF;

• S. E. Ханг Чуон Нарон, заместитель премьер-министра и министр образования, молодежи и спорта (Камбоджа);

• Г-н Шахбаз Хан, профессор и директор Регионального бюро ЮНЕСКО для Восточной Азии;

• Кристиан Тимонье, Генеральный консул Франции в Ухане;
• г-жа Чжан Ин, представитель Китайского совета по стипендиям (CSC) и сотрудник по вопросам политики в отношении франкоязычных стран в Отделе по делам Европы, Азии и Африки.

"Сегодня мы обсуждаем тему "Цифровые гуманитарные науки и защита культурного наследия" - очень актуальную тему. В условиях цифровой революции использование цифровых технологий для сохранения и распространения культурного наследия привлекает внимание всего мира. Наш университет, опираясь на свои сильные стороны в геоматике и управлении информацией, добился больших успехов в восстановлении артефактов и оцифровке древних произведений. Чжан Пинвэнь, академик и президент Уханьского университета (Китай)".

В своей вступительной речи профессор Слим Халбус, ректор AUF, подчеркнул важнейшую роль цифровых технологий в образовании. Он напомнил, что франкофонная экономическая платформа является реальной движущей силой для инициатив AUF и всех франкофонных игроков. Наконец, он подтвердил, что укрепление обменов и межкультурного сотрудничества в университетском сообществе полностью соответствует миссии AUF.

"Камбоджа может расширить свое участие во Всемирной конференции по цифровому образованию и внести значительный вклад в глобальный диалог по цифровым гуманитарным наукам и защите культурного наследия. Наш активный подход обеспечит нам жизненно важную роль в формировании будущего цифрового образования, при этом почитая наше богатое культурное наследие". "Его Превосходительство академик д-р ХАНГЧУОН НАРОН Заместитель премьер-министра, министр Министерства образования, молодежи и спорта.

Этот семинар предоставил ценную возможность укрепить взаимодействие между учреждениями-членами AUF и азиатскими партнерами по современным вопросам, связанным с цифровыми гуманитарными науками. Поощряя обмен опытом, налаживание контактов между участниками и коллективное обсуждение проблем сохранения культурного наследия в XXI веке, AUF смог укрепить свои связи с азиатскими партнерами.В рамках проекта "Сохранение культурного наследия в цифровую эпоху" AUF подтверждает свою приверженность научной, инновационной и поддерживающей Франкофонии.

Мы хотели бы от всей души поблагодарить Университет Уханя за активное участие, образцовый прием и безупречную организацию франкофонного семинара, обеспечившую успех мероприятия.

Источник: www.auf.org/