Francia/ Muzillac. Dieci anni di gemellaggio con Sheringham

Mercoledì scorso, il Municipio ha accolto i membri inglesi e francesi del comitato di gemellaggio tra Muzillac e Sheringham. Una trentina di persone provenienti dalla città inglese sono venute a festeggiare i dieci anni di gemellaggio.

Ho sposato una donna francese e vengo regolarmente a Muzillac da trent'anni. Come Muzillacais, sono anche diventato cittadino francese quattro anni fa", spiega Graham Fenner, presidente dell'associazione di gemellaggio. A Muzillac siamo sempre stati accolti come dei reali. Ho proposto l'idea del gemellaggio a Claude Le Duigou, il sindaco dell'epoca. Abbiamo lanciato l'idea del gemellaggio nel 2004 e, dopo 10 anni, la città ha firmato ufficialmente la carta.

Peter Ratcliffe, sindaco di Sheringham, è lieto di essere accolto a Muzillac. È un privilegio rappresentare Sheringham oggi. È un evento meraviglioso, con così tante persone qui ad accoglierci. Sono davvero orgoglioso. È un evento eccezionale per entrambe le comunità".

I discorsi di entrambe si tingono di umorismo inglese: per la firma, c'erano parecchi pregiudizi... Soprattutto sul cibo", ride Graham. Jean-Paul Daniel, vicesindaco per la cultura, e Michel Criaud, sindaco, hanno formato un duo per dare una versione inglese e francese del loro discorso, ricordando la firma ufficiale dell'accordo di gemellaggio a Muzillac il 4 ottobre 2014.

Alla cerimonia, che si è conclusa con il canto dei due inni La Marseillaise e God save the King, hanno partecipato numerosi studenti francesi e inglesi. I Muzillac hanno in programma di recarsi a Sheringham nel 2025, per festeggiare i dieci anni della parte inglese.

Fonte: www.ouest-france.fr/