Francia/Chelles: la ciudad celebra sesenta años de hermanamiento y rinde homenaje a Jean Agletiner
El 21 de septiembre, Chelles celebró 60 años de hermanamiento con la ciudad alemana de Lindau. Para celebrarlo, se bautizó una rotonda con el nombre de Jean Agletiner.
"Un bonito homenaje", en opinión de la multitud presente el sábado 21 de septiembre de 2024. Ese día, Chelles(Seine-et-Marne) celebraba sesenta años de hermanamiento con la ciudad alemana de Lindau, en Baviera. Para celebrarlo, la ciudad bautizó una plaza con el nombre de Jean Agletiner, impulsor del hermanamiento y antiguo concejal de la localidad.
Un homenaje
Acompañados por sus delegaciones, el comité de hermanamiento y la familia Agletiner, Claudia Alfons y Brice Rabaste, alcaldes de Lindau y Chelles respectivamente, se dirigieron en primer lugar al cementerio para depositar flores en la tumba de Jean Agletiner.
A continuación, los habitantes de Chelles se reunieron para el segundo momento destacado del día: la inauguración de una rotonda.
"Esta rotonda está a pocas calles de la última casa de Jean Agletiner", dijo Brice Rabaste en su discurso, subrayando el fuerte compromiso cívico de Jean Agletiner. En particular, citó sus tres mandatos en Chelles, como teniente de alcalde de Guy Rabourdin en los años sesenta.
Antoine Agletiner tomó el micrófono y compartió con emoción sus recuerdos del hombre al que apodaba "Grand-Père Jean". "Grand-Père Jean era un hombre divertido, culto, que miraba al futuro y siempre velaba por el bien común", recuerda.
Recuerda la colección de medallas de su abuelo, condecorado por el propio General de Gaulle. Describe a un hombre lleno de anécdotas, a horcajadas sobre su pata de palo desde el año en que cumplió 22 años. "Fue para evitar a las generaciones futuras el horror de la guerra por lo que el abuelo Jean se implicó en el hermanamiento con Alemania", dice.
Desde 1964, año en que se firmó el primer acuerdo de hermanamiento franco-alemán entre Chelles y Lindau, se han celebrado reuniones en ambas ciudades. Lindauers y habitantes de Chelles de todas las edades se reúnen para disfrutar del deporte, las fiestas y la amistad.
Tras un interludio musical interpretado por la banda de música de Lindau, los dos alcaldes y el comité de hermanamiento inauguran la rotonda, que pasa a llamarse rotonda Jean Agletiner. Situada en el cruce de las avenidas Beauséjour, Doumer y Albert-Caillou, esta rotonda se hace eco de la esquina de los tres países Alemania, Austria y Suiza, que encierra Lindau a orillas del lago de Constanza, en Baviera (Alemania).
A continuación, la comitiva se dirigió al Parc du Souvenir-Émile-Fouchard, donde los dos alcaldes, seguidos por dos de los concejales infantiles, se turnaron para depositar una corona de flores a los pies del monumento de 1939-1945.
Renovación del hermanamiento
Antes de plantar un tilo en el parque , donado por la delegación alemana, símbolo que lleva la bandera de Lindau, los dos alcaldes renovaron sus votos de amistad franco-alemana en uno de los salones municipales.
Los dos alcaldes renovaron el acuerdo de hermanamiento con sus respectivas firmas. Por amistad y siguiendo el protocolo, Brice Rabaste obsequió a Claudia Alfons con un cuadro de Chelles, inspirado en la desaparecida abadía de Chelles y realizado por un artista local. También concedió a Claudia Alfons la medalla de ciudadana de honor.
Mireille Agletiner, nuera de Jean Agletiner y presidenta del comité de hermanamiento Chelles-Lindau, también tomó el micrófono. Dio testimonio de los lazos forjados desde el viaje en tren de Chelles a Lindau en 1967. De la mañana dijo: "Nos lleváis con el corazón lleno de emoción y la cabeza llena de recuerdos, hermosos recuerdos".
Fuente: actu.fr/ile-de-france/
