France/ À Ploudaniel, un chemin baptisé « Breizh Elsass » pour les 50 ans du jumelage

Publié le 17/08/2026 | La rédaction

France

Le cinquantenaire du jumelage entre Ploudaniel la Bretonne et Fréland l’Alsacienne a été célébré comme il se doit, samedi 8 août 2026. L’événement a été marqué par l’inauguration d’un nouveau chemin à suivre en centre bourg. Il raconte les 50 ans d’échanges entre les deux communes.

C’est l’aboutissement de près de trois années de réflexion, de recherches, de rencontres et de réalisation, avouent les concepteurs de ce projet. C’est ainsi qu’est né le chemin Breizh Elsass. Une belle manière de célébrer les 50 ans du jumelage.

L’objectif étant que l’événement du week-end de célébration, en présence d’une belle délégation de Frélandaises et de Frélandais, laisse une trace. Que ce soit quelque chose qui reste. Que chacun puisse découvrir aujourd’hui, demain et pendant encore de très nombreuses années, soulignent les bâtisseurs de ce chemin.

Lire les panneaux en scannant les QR codes

Ces bâtisseurs, ce sont Jean Michel Corre (longtemps président du comité de jumelage), Jean Yves Quéré, Joël Marchadour, Roger Torchen, André Le Menn (l’actuel président du jumelage), Annick Blonz. Ils se sont réunis autour d’une table. Dans un long travail de recherche, l’équipe a pris le temps d’écouter des souvenirs. Parfois vieux de cinquante ans. Des histoires que certains n’avaient jamais entendues. Vécues lors des diverses rencontres, en familles d’accueil et pendant les fêtes.

« Un chemin qui raconte notre histoire »

Tout cela a fait que les liens se sont tissés au fil des années. Le chemin Breizh Elsass traverse des lieux symboliques de la commune. C’est un chemin qui raconte notre histoire, étape par étape. La réalisation finale est appuyée par une multitude de documents, photos et vidéos, mis à leur disposition par toutes celles et ceux qui ont vécu l’aventure du jumelage. Une formidable aventure humaine.

Le chemin emprunte quatorze lieux distingués par des panneaux, qui s’ouvrent à un panel d’histoires, grâce aux QR codes sur le parcours. En les scannant, des photographies, des extraits d’anciens films et surtout des témoignages de vécu sont racontés. Finalement, ce sont les voix des participants qui racontent le mieux ce qu’est le jumelage. Ce chemin aux deux langues et aux deux cultures est leur chemin, à partager. Dans ce parcours, les anciens retrouveront un souvenir oublié. Les plus jeunes découvriront une histoire qu’ils ne connaissaient pas. Notre histoire continuera d’exister que si on la transmet, déclarent d’une même voix les créateurs de Breizh Elsass.

Source:    www.ouest-france.fr/  


Vous avez aimé cet article ? Partagez-le ...

commentaires

Laisser un commentaire

Votre commentaire sera publié après validation.