France - Pérols/33 ans de jumelage célébrés entre la commune et Flörsheim am Main

Du 28 mai au 1er juin, une quinzaine de membres de l’association Pérols Jumelage ainsi qu’une délégation municipale ont pris la route pour Flörsheim am Main, en Allemagne, dans le cadre du jumelage entre les deux villes. Depuis 33 ans, l’alternance est bien établie : une année, les Français vont à Flörsheim, l’année suivante, ce sont les Allemands qui viennent à Pérols. Une tradition bien ancrée qui marque l’amitié franco-allemande.

Des liens locaux et durables

La Peña Mistral a également accompagné le groupe et animé l’ensemble du séjour, ce qui a ajouté une touche festive à cette rencontre. Jean-Pierre Rico, maire de Pérols, a rappelé l’importance de ces liens dans un contexte troublé : "Nous traversons beaucoup d’attaques et nos populations ont beaucoup d’inquiétudes. Mais nous avons su passer outre et créer une amitié profonde, sincère, qui préservera nos démocraties. Vive l’amitié franco-allemande. "

Accompagnée pour la première fois par Philippe Dufrenne, nouveau président de l’association, la délégation a partagé quatre jours d’échanges et de convivialité avec leurs homologues allemands. De nombreuses pensées ont été adressées à Bernard Comas, président de l’association pendant 15 ans, qui n’a pas pu faire le déplacement cette année. Son engagement reste présent dans les esprits.

Lors de leur venue en France l’an dernier, les Allemands avaient offert un violon à l’école de musique de Pérols. "La musique est une langue universelle qui n’a pas besoin d’être traduite", a rappelé Dr Bernd Blisch, maire de Flörsheim am Main. Cette année, dans la même dynamique, un guitarlélé a été offert à la ville.

Ces quatre jours de partage intense, entre moments officiels, découvertes culturelles et échanges humains, ont une nouvelle fois démontré que l’Europe se construit aussi par les liens locaux, durables et chaleureux. Un rendez-vous que les Péroliens attendent déjà pour l’année prochaine, où ce sera à leur tour d’accueillir leurs amis allemands à Pérols.

Source:    www.midilibre.fr/