France/Mortain-Bocage. Quarante ans de jumelage avec Thannhausen

Publié le 14/06/2021 | La rédaction

France

Les échanges entre les habitants de Mortain et ceux de Thannhausen, en Allemagne, vont reprendre, mais les rencontres physiques et les voyages vont laisser place à des échanges plus épistolaires, pandémie oblige. Le bureau du jumelage, qui s’est réuni la semaine dernière, envisage « de réinventer nos relations avec nos amis allemands », déclare Peggy Georgelin, membre du comité de jumelage.

Sans déplacement possible, les membres du bureau ont décidé d’organiser une grande exposition photos, dont le vernissage aura lieu vendredi 25 juin à l’office de tourisme, exposition qui durera jusqu’au dimanche 26 septembre. « Nous allons tirer une quarantaine de photographies de Mortain, montrant les changements intervenus dans notre ville depuis quarante ans. Ces clichés seront exposés en extérieur, dans la ville jumelée de Thannhausen et, de leur côté, les membres du jumelage de Thannhausen vont faire le même exercice dans leur ville avec des photos de Thannhausen », poursuit Peggy Georgelin. Il est prévu de faire des tirages photos de 1,50 m par 1,50 m. Chaque cliché sera légendé en trois langues : français, allemand et anglais.

D’autres actions sont envisagées pour ce 40e anniversaire du jumelage avec l’Allemagne, en complément de l’exposition. Ce sera la création d’un livret souvenir de cet anniversaire, d’une soixantaine de pages, avec une intervention des deux maires concernés.

François Letondu et Yannick Guillo, membres du bureau et spécialistes de l’Allemagne au sein du jumelage ont écrit un texte sur l’évolution de Mortain, leur commune, depuis le début du jumelage.

Les correspondants allemands ont fait de même pour leur ville et ont reçu les photographies de Mortain, qui seront exposées à Thannhausen. Un parcours fléché permettra aux habitants des deux villes jumelées de faire plus ample connaissance.

Vous avez aimé cet article ? Partagez-le ...

commentaires

Laisser un commentaire

Votre commentaire sera publié après validation.