França/ Vinte anos de geminação ligam Paimpol e a Islândia: qual é o objetivo desta parceria entre municípios?
Para assinalar o 20º aniversário da geminação entre Paimpol (Côtes-d'Armor) e Grundarfjörður, na Islândia, analisamos o papel destas estranhas parcerias entre municípios.
As cidades podem ser geminadas com vários municípios diferentes (a única exceção em França é Paris, que só fez o juramento de geminação com Roma em 30 de janeiro de 1956). É o caso de Paimpol (Côtes-d'Armor), que escolheu três: Romsey em Inglaterra desde 1959, Vermillion nos Estados Unidos desde 1992 e a cidade de Grundarfjörður desde 2004. O que é que isto significa em termos práticos? O que é que significa para as duas cidades?
AAssociação Francesa do Conselho dos Municípios e Regiões da Europa (AFCCRE), que se dedica à geminação em França desde 1951, define a geminação como "o encontro de dois municípios que desejam proclamar que se unem para agir no interesse dacoletividade. A geminação é definida como " o encontro de duas comunas que desejam proclamar que se associam para agir no interesse da coletividade, que se associam para agir numa perspetiva europeia, para enfrentar os problemas e para desenvolver laços de amizade cada vez mais estreitos entre si ".
Em França, um terço das geminações são com cidades alemãs
Por outras palavras, a geminação é uma forma de cooperação nos domínios da cultura, do património, do turismo e da educação. Como salienta Ouest-France Ouest-France responde-lhe em 2022, esta cooperação pode assumir a forma de intercâmbios entre alunos do ensino secundário para a aprendizagem de uma língua estrangeira, bem como de eventos desportivos ou culturais...
O Conselho dos Municípios e Regiões da Europa (CMRE) escreve no seu guia que "permitem aos cidadãos, e aos jovens em particular, encontrarem-se, estabelecerem amizades duradouras e compreenderem melhor o que têm em comum.
Enquanto Paimpol optou por estreitar os laços com a Islândia, um terço das geminações em França são com municípios alemães. Uma escolha feita pela Europa após a Segunda Guerra Mundial.
Fonte: /www.ouest-france.fr/