Kanada - Argentinien/Französischsprachige Forschung knüpft Verbindungen zwischen Argentinien und Quebec
Drei Monate in Montreal (Quebec, Kanada), Eintauchen in ein internationales Forschungszentrum und Nachdenken über den Platz des Französischen in der weltweiten Wissenschaft: Diesen Weg haben Maria Soledad Gomez und María Pía Rossomando Ramírez, Doktorandinnen an der Nationaluniversität Cuyo (Argentinien), kürzlich zurückgelegt.
Die Forscherinnen absolvierten ein Praktikum am Centre interuniversitaire de recherche sur la science et technologie (CIRST) der Université du Québec à Montréal (UQAM) im Rahmen des Globalink-Forschungsstipendienprogramms von Mitacs in Partnerschaft mit der AUF.Das Praktikum ist Teil eines Projekts mit dem Titel Circulation of Knowledge Produced in Argentina and Canada (Zirkulation von in Argentinien und Kanada produziertem Wissen).Das Projekt untersucht, wie Wissen zwischen Ländern zirkuliert, und befasst sich dabei insbesondere mit sprachlichen und geschlechtsspezifischen Asymmetrien sowie mit der Wertschätzung von Mehrsprachigkeit in der wissenschaftlichen Produktion.
Am CIRST haben sich Maria Soledad und María Pía mit Wissenschaftssoziologen zusammengetan, die sich für diese Fragen begeistern. Zwischen bibliografischer Durchsicht und der Analyse prosopografischer Daten haben sich die jungen Forscherinnen voll in die Dynamik des Zentrums integriert. Sie haben auch zur Vorbereitung eines wissenschaftlichen Workshops in Mendoza im November 2024 mit dem Titel Convergences entre bibliométrie et prosopographie: études sur la couverture, la circulation des connaissances et les inégalités académiques (Konvergenzen zwischen Bibliometrie und Prosopographie: Studien zur Abdeckung, Wissenszirkulation und akademischen Ungleichheiten) beigetragen.Diese gemeinsame Arbeit hat bereits zu mehreren wissenschaftlichen Artikeln geführt, von denen einige auf Deutsch vorliegen, und zu neuen Kooperationen zwischen den argentinischen und québecischen Teams.
"Die Möglichkeit für unsere Studenten, im Rahmen des CIRST in Montreal zu bleiben, war ein wichtiger Schritt in ihrer Doktorandenausbildung und ihrer internationalen Öffnung. Das Projekt hat nicht nur unsere Verbindungen zu den Forschern in Quebec gestärkt, sondern auch zu neuen Kooperationen, gemeinsamen Publikationen und gegenseitigen Besuchen geführt", sagtFernanda Beigel, Professorin für Soziologie an der Nationalen Universität von Cuyo und Leiterin des Zentrums für Studien zur Wissenszirkulation (CECIC) in Mendoza.
Maria Soledad Gomez ihrerseits beschreibt die Erfahrung als "sehr empfehlenswert" und betont, wie sehr sie ihre methodischen Fähigkeiten bereichert und ihre internationale Perspektive erweitert hat.
Dank dieses Programms wird die Mobilität junger Forscher zu mehr als nur einem Austausch. Es handelt sich um eine Ideenschmiede, in der Kulturen, Disziplinen und Sprachen zusammenkommen, um die wissenschaftliche Frankophonie lebendig werden zu lassen.
Um die wissenschaftlichen Artikel zu lesen, zu denen María Pía und Soledad beigetragen haben :
- Open Access Publishing und Article Processing Charges (APC) in Argentinien: https: //journals.openedition.org/rac/38059
- Scientific Production and Gender Inequalities in Two Academic Elites: Brazil and Argentina: https: //journals.openedition.org/rhsh/8374
Weitere Informationen zu den Aktivitäten und Veröffentlichungen im Zusammenhang mit diesem Projekt finden Sie unter :
https:// cecic.fcp.uncuyo.edu.ar/es/proyectos-internacionales/proyecto-sociologie-de-la-circulation-des-savoirs-une-prosopographie-exploratoire-basee-sur-les-systemes-dinformation-cris-de-lespace-universitaire-francophone-prisa-2021/
-
Das Forschungsstipendienprogramm Globalink von Mitacs deckt die meisten Länder der Welt ab. Die in diesem Artikel vorgestellten Praktika wurden durch eine gemeinsame Initiative mit der AUF ermöglicht, die 2021 ins Leben gerufen wurde, um Forschung und Entwicklung in der französischen Sprache zu unterstützen. Diese Partnerschaft bietet Studentinnen und Studenten aller akademischen Grade sowie Postdoktoranden aus Argentinien, Brasilien, Kanada, Chile, den USA, Mexiko und der Ukraine die Möglichkeit, in Form von 12- bis 24-wöchigen Praktika an internationalen Forschungsprojekten teilzunehmen.
Quelle: www.auf.org/


