Жоаким - страстный франко-конголезский актер, чей талант не знает границ. Гордясь своими панафриканскими корнями, он играет роли, воспевающие богатство и разнообразие африканской культуры. Любитель своего ремесла, Жоаким полностью вкладывает себя в каждый проект, привнося в него глубину и подлинность, которые трогают сердца зрителей. Его жизнерадостность и приверженность искусству делают его вдохновляющей фигурой, готовой заставить Африку зазвучать на мировой сцене.
О панафриканизме и самобытности
Jombelek: Как ваша африканская идентичность влияет на ваш творческий подход и на то, как вы рассказываете истории на сцене и на экране?
Жоаким: Полностью. Я родом из Конго, поэтому в свои художественные проекты я включаю много конголезской культуры, будь то фразы, сапология (которая стала гораздо более демократичной на африканском континенте, даже в Европе), язык (лингала) или музыка (ндомболо, румба...). И что интересно, мой режиссер Ландри Амон родом из Кот-д'Ивуара, поэтому он, в свою очередь, привносит в шоу свою абиджанскую культуру. На экране все сложнее, если я участвую как актер, я не могу контролировать сценарий или режиссуру, но я могу хотя бы внести предложения, которые могут быть полезны.Однако я могу внести предложения, которые могут быть кивком в сторону моего происхождения, например, "чип" или моя фраза, в зависимости от того, сколько свободы дает мне режиссер.
Йомбелек: Как, по-вашему, юмор и режиссура могут сыграть свою роль в укреплении культурной идентичности и передаче ее ценностей?
Жоаким: Юмор - это оружие, которое можно использовать, чтобы указать на социальные явления и несправедливость, но он может и ранить, в зависимости от индивидуальной чувствительности. Я всегда предпочитал добрый юмор юмору, который принижает. Я могу высмеять определенную этническую группу в Конго, но только если в конце я подчеркиваю красоту разнообразия в моей стране. Это мощный инструмент для освещения культуры. Я уже сбился со счета, сколько комедийных скетчей позволили мне путешествовать, не пользуясь самолетом.
Jombelek: Как вы относитесь к представлению африканских культур в европейских кино- и театральных постановках?
Жоаким: С интересом, потому что любой фильм об африканских культурах, скорее всего, будет нуждаться в моем актерском таланте. Я с большим уважением отношусь к Маймуне Дукуре, которая в своем фильме "Хава" знакомит нас с профессией гриота через персонаж бабушки, которую играет великая малийская певица Оуму Сангаре. По сравнению с тем, что было десять лет назад, африканская и карибская культуры гораздо больше представлены во французских фильмах, но я все еще думаю, что говорить об этом рано. Я не могу комментировать остальные страны Европы. Что касается театра, то я не часто хожу на спектакли, но большинство пьес, представляющих африканскую культуру, поставлены иностранными компаниями. В театре все еще слишком мало чернокожих, чтобы поверить, что им это не нравится, а вот в Конго, например, такие спектакли любят. Африка так обширна, так богата историей, что было бы обидно упустить ее.
Jombelek: Как вы представляете себе подлинно панафриканский художественный ландшафт в глобальном масштабе? Какими должны быть его столпы?
Жоаким: Мне посчастливилось работать над рядом проектов, которые должны были стать панафриканскими, будь то в Марокко, Центральноафриканской Республике, Кот-д'Ивуаре или Габоне. Я снимался во втором сезоне "Эки", оригинального сериала канала Canal +, и могу сказать, что на съемочной площадке было представлено не менее 10 африканских стран. Лучше всего было бы обеспечить свободное передвижение по всей Африке, как в Европе, чтобы способствовать сотрудничеству, подобному тому, с которым я столкнулся. Сегодня у нас проходит большой фестиваль Fespaco, который объединяет все страны Африки и ее диаспоры. Это не может быть более панафриканским фестивалем, хотя я заметил, что они никогда не приглашали меня, lol. На континенте должно быть больше фестивалей такого уровня. Их основой должны быть мир, солидарность и любовь, они нам нужны. Я думаю о наших конголезских братьях в Восточном Конго, которые страдают от войны.
О близости и местном участии
Jombelek: Вы часто обращаетесь к темам, которые близки к повседневной жизни зрителей. Как вам удается сохранять эту связь, работая в условиях глобализации? Жоаким: Проблемы, которые я затрагиваю, универсальны. Например, любовь - это тема, которая волнует каждого жителя нашей планеты. Моя аудитория путешествует и имеет выход в Интернет, так что она тоже живет в этой глобализированной среде.
Jombelek: Насколько важна местная аудитория для выбора проектов и подхода к деликатным темам?
Жоаким: На мой выбор проектов влияет моя идентичность как франко-конголезца, выросшего во Франции. Я опираюсь на свой личный опыт и чувствительность. В своем шоу я говорю о любви, потому что она заложена в моей ДНК - я чистый любовник. Я говорю об этом не потому, что это тема для шумихи, и не потому, что люди, которые приходят на мои выступления, ищут именно такого рода шоу. То же самое касается и моих аудиовизуальных проектов, где я вдохновляюсь афроамериканским юмором, таким как братья Уэйанс и Эдди Мерфи. После этого я открыт для идей окружающих о том, как я могу привлечь более широкую аудиторию.
Jombelek: Как, по вашему мнению, художники могут использовать свое влияние, чтобы способствовать развитию местных сообществ и уважению самобытности?
Жоаким: Рассказывая об этих сообществах в своих шоу и фильмах. Фестивали - это хороший способ развития местных сообществ, создания рабочих мест, объединения людей и, прежде всего, повышения осведомленности о богатстве своей общины. И давайте не будем забывать о силе социальных сетей, где художники могут высказывать свою позицию по широкому кругу вопросов.
Jombelek: В какой степени ваша работа учитывает социальные и политические реалии африканских диаспор в Европе и других странах?
Жоаким: Чернокожие - самое заметное меньшинство во Франции, но мы все еще ждем, когда французское кино станет более представительным. В наши дни я вижу много братьев и сестер, работающих над тем, чтобы рассказать наши истории, таких как Амандин Гей, Симон Мутайру и даже Джимми Лапораль Трэзор. В своей работе я занимаюсь сапологией, которая является постколониальным явлением, рабочими из Конго, нанятыми в Гваделупе после отмены рабства. Во всех моих проектах, будь то театр или кино, главные герои - чернокожие, и из-за этого мне иногда приходится сталкиваться с близкими друзьями-немеланистами.
О глобализации и ее влиянии
Jombelek: В глобализированном мире, где контент распространяется быстро, как вы сохраняете аутентичность, обращаясь к международной аудитории?
Жоаким: Именно оставаясь аутентичным, вы имеете больше шансов привлечь международную аудиторию. Зачем американцам слушать "французского Дрейка", если у них есть оригинал? Английских субтитров достаточно, чтобы показать нос международной аудитории. Хотя мое вдохновение частично черпается из афро-американской культуры, я всегда буду пропагандировать конголезскую историю, язык и элегантность в своем творчестве.
Jombelek: Глобализация часто рассматривается как угроза местным культурам. Как, по-вашему, художники могут превратить эту реальность в возможность?
Жоаким: Я приглашаю всех заинтересоваться историей группы Kassav.
Jombelek: Заметили ли вы какие-либо существенные различия в том, как принимали ваши работы в Африке, Европе или на других континентах?
Жоаким: Что касается моей работы на сцене, я не могу сказать точно - я выступал со своим шоу только в Париже. Но мне бы очень хотелось выступить в Африке и Канаде со своим шоу Tonton Big Mac. И моя работа как актера гораздо более признана во франкоязычной Африке, чем во Франции, это факт. Об этом можно судить по типам (главных) ролей, которые мне предлагают на континенте. Я играю адвоката или инспектора полиции, харизматичных и респектабельных персонажей.
Jombelek: Изменили ли цифровые технологии и социальные сети то, как вы творите и делитесь своим творчеством с миром?
Жоаким: Определенно. Достаточно взглянуть на рост популярности самописок, которые все чаще заменяют очные кастинги. В последние годы я работал над проектами с использованием самозаписи или видеокастинга. Это здорово, когда проект находится за границей, потому что не нужно платить за билеты. А главное, нет границ - благодаря Интернету я могу подать заявку на работу в Китае или Южной Африке. Когда я начинал работать актером, я видел коллег с фотоальбомами в руках, но теперь кастинг-директора смотрят на ваши социальные сети. Вы должны сделать свою страницу в Instagram привлекательной, с красивыми визуальными образами, в зависимости от того, что вы ищете в качестве проекта. Мне пришлось начать редактировать, чтобы быстрее делиться своими видео и не зависеть от третьей стороны. Ранее я говорил о субтитрах, которые стали незаменимы в видео.
О вашей карьере и художественном видении
Jombelek: Какой поворотный момент в вашей карьере заставил вас осознать свою роль художника?'артист за пределами простого развлечения?
Жоаким: Когда я работал над своим шоу "Дядя Биг Мак". Я хотел бы поблагодарить своего режиссера Лэндри Амона, который постоянно твердил мне, что мое шоу политическое, в то время как я всего лишь хотел рассказать о каком-то отрезке своей жизни и продемонстрировать свой актерский талант на сцене. К счастью для меня, у меня были убеждения и идеи, которые были близки моему сердцу, но я не использовал их как источник вдохновения или движущую силу для своих проектов. Вы должны понимать, что персонаж, которого я играю, Тонтон Биг Мак, бросает вызов идиллическому представлению о любви, которое есть у большинства людей, но это все равно шоу, которое пропагандирует любовь. Вы не поверите, сколько людей развелось после просмотра этого сериала. На самом деле, мне очень не хотелось снова сниматься в этом шоу. Я не наивен, я не думаю, что мое шоу - главная причина всех этих разводов, но я убежден, что оно стало тревожным звонком.
Jombelek: Как вам удается совмещать разные роли актера, комика и режиссера, оставаясь верным своей творческой линии?
Жоаким: Долгое время мне было трудно носить все три шляпы из-за страха потерять последовательность в своих художественных решениях. На сцене я добавляю актерское мастерство в свои скетчи и, наоборот, использую свои навыки импровизации на съемочных площадках. Сейчас я делаю свое шоу от случая к случаю, что позволяет мне спокойно уезжать на съемки, но я хотел бы найти необычное место, чтобы провести несколько дат Tonton Big Mac. Я сейчас занимаюсь разработкой короткометражного фильма, а это, с другой стороны, отнимает много времени, так что пожелайте мне удачи или пошлите к черту, это лучше. Но в любом случае главным словом для этих трех шляп остается любовь. Сейчас я снимаюсь в двух сериалах (Eki, Manmzel NY), в которых играю влюбленных персонажей.
Jombelek: Если бы вам пришлось дать один совет молодым африканским талантам, желающим пробиться в шоу-бизнес, что бы это было?
Жоаким: Я дам его вам, когда добьюсь успеха, MDR! Нет, серьезно, вы должны оставаться верными себе и нести ответственность за свой творческий выбор. Я получаю удовольствие от Instagram, когда смотрю видео новых талантов с континента. Они набирают миллионы просмотров благодаря своей оригинальности, но нужно быть осторожным: шоу и видео - это два разных мира. Чтобы хорошо выступать на сцене, нужно выходить на нее как можно чаще, чтобы прогрессировать, совершенствоваться и, с Божьей помощью, пробиваться вперед. Я встречался с комиком Нордином Гансо на нескольких сценах. Он приехал из Бордо и выступал по 3-4 раза за ночь. Упорный труд всегда окупается в конце концов. И остерегайтесь плагиата, вы должны оставаться достойными.
Jombelek: Вы работали над множеством проектов в разных форматах. Есть ли какая-то среда, которая позволяет вам выражать себя более свободно, чем другие?
Жоаким: Определенно сцена. У меня есть полный контроль над тем, что я хочу выразить в виде сообщения, и это происходит быстрее. Мне не нужно редактировать или ждать публикации, я просто говорю.
О вашем видении будущего
Джомбелек: Что должно'индустрия развлечений" должна выглядеть через 10 лет, чтобы стать более разнообразной и позволить как большинству, так и меньшинствам идентифицировать себя с обществом, которое хочет быть инклюзивным и представлять культурное разнообразие?
Жоаким: Мы должны назначить Кеми Себа главой Министерства культуры. Я, конечно, шучу, образ сильный и нереальный, но не лишенный смысла. Долгое время мы думали, что не хватает черных сценаристов, черных режиссеров и черных продюсеров, но на самом деле нехватка заключается в количестве черных мужчин и женщин, владеющих культурными объектами (театрами, кинотеатрами и т. д.).
Например, фильм Гийома Кане "Мелкие мушуары" (Les petits mouchoirs) мне очень понравился, временами я даже отождествлял себя с ним, но в фильме не было ни одного чернокожего актера. Должно быть, среди актеров есть португальцы или бретонцы, но кого это волнует, ведь речь идет о дружбе. Индустрия должна иметь возможность видеть чернокожих, арабов или азиатов в таких фильмах без необходимости что-то оправдывать. То же самое касается и французских комедий - их можно смешать, используя все талантливые черные актеры, которые есть у нас в стране.
Jombelek: Какие проекты или инициативы вы хотели бы увидеть, чтобы поддержать многообразие и дать им возможность блистать на международном уровне?
Жоаким: Предоставление бесплатного обучения для сценаристов, режиссеров и продюсеров... такова концепция школы Kourtrajmé.
Такие мероприятия, как "Les talents en court", где молодые сценаристы могут представить свои проекты продюсерам и телеведущим. Создание партнерств с зарубежными фестивалями - это то, что Brown Sugar уже делает с "Brown Sugar Short".
Я помню, что в первом выпуске победил фильм "Пема" Виктории Нието, в котором снялась талантливая актриса Лорена Масикини. В настоящее время этот фильм демонстрируется на рейсах American Airlines.
Во время съемок фильмов необходимо оказывать больше спонсорской помощи, чтобы молодые люди, желающие попасть в мир кино, также могли пройти обучение на съемочных площадках. Именно это планирует сделать конголезский режиссер Алтесс Сейнзор для съемок своего следующего полнометражного фильма "Семенс" в Конго (Браззавиль). И, конечно, я бы хотел видеть больше сериальных проектов, таких как EKI, Mindset, Ewusu, или полнометражных фильмов, таких как Saloum, Just Black и Eternal. Нам нужно заново открыть то же самое подражание, которое мы видели в Соединенных Штатах в 70-е годы с Blaxploitation.
Интервью Жоанна Эли Эрнесту Нго Мбелеку по прозвищу Джомбелек Париж (Франция), воскресенье 26 января 2025 года.
