Франция/ЗАПИСКА ДЛЯ МЕСТНЫХ ВЛАСТЕЙ - Открытие кампании по декларированию официальной помощи в целях развития на 2026 год для французских местных властей (суммы 2025 года)

До 31 мая 2026 года на сайте Démarche numérique открыта кампания по декларированию официальной помощи в целях развития (ОПР) на 2025 год для местных и региональных властей Франции.

Кого это касается?

• Данная процедура основана на статье L. 1115-6 Общего кодекса местных властей Франции и касается всех местных властей и их объединений, которые в 2025 году осуществили платежи в страны, имеющие право на ОПР (в том числе в форме помощи беженцам).
• Это является необходимым условием для получения софинансирования от DCTCIV.

Что должно быть задекларировано?

КТД должны декларировать все платежи, произведенные из их собственных средств, за :

• Проекты децентрализованного сотрудничества и другие действия со странами, имеющими право на ОПР;

• Поддержка ассоциаций или НПО (французских или иностранных) для проектов развития;
• Повышение осведомленности о проблемах развития, помощь беженцам и поддержка приема иностранных студентов (из стран, имеющих право на ОПР);
• Расходы на обслуживание и мониторинг этих мероприятий;
• Их взносы в фонды или программы многосторонних международных организаций.

Как вы можете подать заявку?

• Посетив веб-сайт Démarche numérique и заполнив необходимые данные.
• Используя практическое руководство, прилагаемое к данной записке.

Почему это важно?

Декларирование данных по ОПР позволяет подчеркнуть усилия, предпринимаемые ФТК в области официальной помощи развитию, особенно в международных организациях. Эти результаты учитываются ОЭСР в своих аналитических отчетах о сотрудничестве в области развития, а также DCTCIV в своем ежегодном отчете об ОПР местных органов власти.

Контакт:

Секретариат

Делегация по делам местных органов власти и гражданского общества (DCTCIV)

57, бульвар Инвалидов, 75007 ПАРИЖ

01 43 17 62 64 │ secretariat.dgm-dctciv@diplomatie.gouv.fr