Франция/ Кот-д'Армор: "Далеко и -50 градусов" - это маловероятное побратимство празднует 25-летие

Коммуна побратима с канадским городом Уайтхорс, в честь одного из его знаменитых жителей, Роберта-Уильяма Сервиса, романиста и поэта, умершего в Лансье (Кот-д'Армор).

В Лансье (Кот-д'Армор) традиционный подъем флага в цветах Уайтхорса (Юкон, Канада) в 4-й понедельник августа в этом году приобрел особый колорит: в 2025 году исполняется 25 лет со дня установления побратимских связей.

Надуманная идея?

Официально 25 лет, но идея побратимства возникла еще в 1990 году, как напомнила нам Мари Конан, президент Rivages de Lancieux, группы, стоящей за этой инициативой. "Я случайно оказалась перед зданием туристического офиса, когда была открыта мемориальная доска, воздающая должное Роберту-Уильяму Сервису.

Я был заинтригован, поэтому провел небольшое исследование об этом человеке и его стране, Юконе". Мари Дагорн, президент туристического офиса, посоветовала мне составить проект", - рассказывает Мари, чье упорство окупилось."

"Я настойчиво просила Ги Бето, тогдашнего мэра, запустить этот проект побратимства. Помню, как он сказал мне: "Но это далеко, и там холодно, до минус 50!

Twinning-tribute

В 1995 году в Лансье приехал Ларри Багнелл, член парламента из Оттавы, и переговоры продолжились: Янн Эрри, нынешний президент побратимского комитета Уайтхорса, приезжал в Лансье каждый год.

В сентябре 2000 года было официально создано соглашение о побратимстве, устав которого пересматривался из года в год во время совместного поднятия флагов Уайтхорса и Лансье. Это была возможность отдать дань уважения Роберту-Уильяму Сервису через Шарлотту Лонгепе-Сервис, его правнучку, которая по традиции прочитала одно из стихотворений своего деда.

Визит молодых канадцев

Текст, посвященный территории Юкон, "Закон Юкона", в котором Роберт-Уильям Сервис передает дух приключений первопроходцев этой канадской территории.Это красочный текст, в котором прослеживается идея превзойти самого себя, поэма, сатирически высмеивающая продажность людей. Текст, порой жестокий в своих выражениях", - пояснила Шарлотта.

В честь этого события Дельфина Бриан, мэр города, и Андре Жильбер, ее предшественник, задули торт и свечи.

Каждому присутствовавшему на мероприятии подарили открытку, проиллюстрированную Шарлоттой, с цитатой из ее прадеда. В качестве бонуса они также получили ручку.

Что касается проекта побратимства, то он продолжает развиваться, и в Лансье планируют при ехать молодые люди из Юкона.

Источник: actu.fr/