Франция/Трелазе. Город отмечает 15-летие побратимства с немецким городом Кетш

С 11 по 14 июля город Трелазе принимал делегацию из Германии в рамках побратимских связей с городом Кетш.

Два города связывают особые отношения, и в этом году отмечается ^{15-летие} этого европейского сотрудничества. В честь этого события между двумя городами было подписано новое соглашение о побратимстве, чтобы продолжить динамичные и современные обмены.

"Это не просто дружба между двумя мэрами", - говорит Ламин Нахам. Вместе с Тимо Ванглером они стремятся создать в будущем соглашение о побратимстве с участием местного населения, чтобы установить прочные связи между общинами".

Например, молодые люди из Кетша приехали в Трелазе на эстафету олимпийского огня, а между молодежными шахматными клубами состоялся обмен опытом. Также налаживаются связи между различными французскими и немецкими ассоциациями.

Для достижения этой цели город Трелазе ввел критерии субсидирования, чтобы спонсоры проектов могли содействовать обменам между двумя городами. "Братство нельзя воспринимать как должное, его нужно культивировать", - говорит мэр Трелазе. И в этом отношении работа над тем, чтобы узнать друг друга получше, закладывает основу для того, чтобы не повторять ошибок прошлого.

Это предвещает еще много лет обменов между Мэном-и-Луарой и Баден-Вюртембергом".

Источник: www.ouest-france.fr/