Франция/Туррей. Побратимство: четыре муниципалитета, объединённые вокруг Пьера Бейля
Новое побратимство с Монтескье-де-Альбер — чтобы воскресить историю и сблизить поколения.
В субботу, 26 сентября, в мэрии состоялась церемония, посвящённая дружбе, памяти и сближению народов. Вслед за Ле-Булу и Биуре (Испания) коммуна Монтескье-де-Альбер официально вошла в круг побратимских коммун, объединенных общей исторической фигурой: Пьером Бейлем, прозванным «Маленьким Барабанщиком», первым и самым молодым ребенком из военного отряда, погибшим за Францию.
Утро началось в 10:30 в мэрии с приветствия избранных должностных лиц и делегаций, после чего состоялось подписание соглашения о побратимстве с Монтескье-де-Альбер. Поочерёдно мэры Булу, Туррей и Монтескье-де-Альбер, а также Пьер Дюран, председатель сообщества коммун, подчеркнули символическое и человеческое значение этого обязательства. Мэр Биура, не смогший присутствовать, был извинен.
История, сближающая деревни
Перед статуей Пьера Бейля на деревенской площади выступили различные официальные лица, после чего был отдан дань уважения юному мученику. Благодаря этой новой программе побратимства четыре общины стремятся не только воскресить в наши дни историю, насчитывающую 233 года, но и наладить новые связи между своими жителями.
«Партнерство — это идея делиться, передавать, встречаться, обмениваться, открывать для себя другого, открываться миру», — напомнили избранные представители, подчеркнув также необходимость передачи молодому поколению общей истории, культуры и наследия.
После речей и чествования Пьера Байля избранные представители, делегации и жители, впереди которых шли «будеги», направились к площади Разейр. Там гостей ждал фуршет, а затем дружеский обед, который сопровождали выступления группы «Будег» из Монтань-Нуар, а также дуэта Романо и Стефано. Помимо официального подписания соглашения, этот день позволил раскрыть весь смысл побратимства: способствовать встрече жителей, дать возможность поколениям поделиться своими традициями и наследием, а также продолжить путь, начатый Пьером Байлем, во всех четырёх коммунах.
Источник: www.lindependant.fr/
