塞内加尔/济金绍尔：约二十名矫形技术人员接受了康复假体制造技术培训

约二十名假肢矫形技师接受了培训，学习了为齐金绍尔地雷受害者的身体康复制作假肢的技术。

培训在布图特（Boutoute）身体康复中心举行，由塞内加尔地雷受害者协会（ISAD-ASVM）与瑞士组织 "瑞士能力"（Swiss Ability）合作发起。

大区卫生主任尤苏法-蒂内（Youssoupha Tine）博士、社会行动主任赛义杜-努鲁-蒂亚姆（Seydou Nourou Thiam）、塞内加尔地雷受害者协会（ISAD-ASVM）和瑞士组织 "瑞士能力"（Swiss Ability）的代表以及当地居民出席了仪式。

据 ISAD-ASVM 主席 Sarany Diatta 称，"此次培训的目的是加强当地在为截肢者提供现代、轻便、易用的医疗设备方面的专业知识。培训的目的是加强当地为截肢者提供现代、轻便、易于使用的医疗设备的专业技能，以较低的成本为截肢者提供现代、轻便、耐用的医疗设备，同时减少他们对进口设备的依赖"。

Diatta 先生补充说："培训有助于引进适合当地实际情况的先进技术"。

他指出，培训班的学员来自塞内加尔的不同地区以及几内亚比绍，这反映了这一举措的次区域范围。

Sarany Diatta 认为，这次培训是朝着改善地雷受害者生活条件迈出的决定性一步。

地区卫生主任尤苏法-蒂内（Youssoupha Tine）博士前来主持毕业典礼。他强调了这一举措的重要性，称其 "符合国家卫生优先事项"。

在蒂内博士看来，"引进 monorim 技术是向前迈出的一步，将推动该地区跻身矫形外科领域的前沿，同时大大降低制造成本"。

济金绍尔地区社会行动主任 Seydou Nourou Thiam 对学员们的奉献精神和学习意愿深表感谢。

他强调说，所颁发的证书不仅仅是技术技能的象征。他说："这些证书代表着对弱势群体的责任"。

瑞士能力组织向中心捐赠了一辆 "多功能车，为在交通不便的农村地区提供服务提供了便利"。

Sarany Diatta 认为，这种后勤手段对于帮助最偏远的病人至关重要，因为这些病人往往因为残疾而无法前往医疗中心。

"社会行动部主任赛义杜-努鲁-蒂亚姆（Seydou Nourou Thiam）说："捐赠给布特中心的车辆是以社区为基础的康复方式的一个转折点，它提供了更加公平的医疗服务。

来源： aps.sn/