SENEGAL-COLLECTIVITES-DEVELOPPEMENT-STRATEGIE / 宣传和实施 Ndiédieng 发展计划的论坛

周六，城市规划、地方当局和地区发展部部长巴拉-穆萨-福法纳（Balla Moussa Fofana）在考拉克地区（中）启动了宣传和实施恩迪埃登市发展计划（PDC）论坛的工作。

该计划是一份战略文件，是参与性和包容性方法的成果，是将居民的愿景和愿望转化为旨在改善其生活条件的具体项目的工具。它是对良好领土治理的回应，确保对社区事务进行有效、务实和协调一致的管理"，福法纳先生指出。

部长补充说，Ndédieng 论坛是市政团队致力于该市发展的 "决定性一步"。部长在副省长阿卜杜拉耶-迪奥普（Abdoulaye Diop）、市长阿卜杜-阿齐兹-姆博吉（Abdou Aziz Mbodj）、地方议员和其他地方参与者的见证下致辞。

这一交流和动员平台将使我们能够从愿景转化为行动。他指出："这不仅仅是提交一份社区发展计划的问题，而是要创造一种真正的伙伴关系势头，以确保其快速有效地实施"。

城乡规划部长说，他需要有胆识的合作伙伴，愿意投资于 "具体项目"，对当地人民的生活产生 "重大影响"。

他说："我们将携手合作，化挑战为机遇，使该市成为地方发展的典范。

他说，"我绝对相信，一个地区的发展离不开参与性和包容性的方法，每个人的声音都很重要"，他补充说，国家与地方当局、地方当局与地方社区之间的协同作用至关重要。他补充说，国家和地方当局、民间社会组织、私营部门和发展伙伴之间的协同增效对于确保行动取得成功至关重要。

他回顾说，恩代迪昂社区发展计划是政府推动权力下放和可持续公平领土发展的一部分，也是未来几年雄心勃勃的路线图。

该计划的重点是与 2050 年国家发展战略（NDS）的优先事项密切相关的四个优先事项。他说："这些优先事项应对了我们地方当局所面临的具体挑战，即在发展增长部门的基础上，促进具有包容性和竞争力的地方经济。

该计划的其他战略重点包括：通过提供充足的社会服务发展人力资本，在有利于可持续发展的生活环境中控制城市化进程，以及促进公平的地方治理。

巴拉-穆萨-福法纳（Balla Moussa Fofana）相信，"通过协同实施，该《社区发展计划》将能够实现既定目标，从而实现经济和社会方面的发展机遇和目标"。

部长重申了政府支持地方政府实施其发展计划和纠正地区不平等的承诺。

来源： APS.SN/