法国/地方当局须知：法国地方当局 2025 年官方发展援助申报活动开始（2024 年金额）

官方发展援助（ODA）申报活动（2024 年金额）在简化程序网站上开放，截止日期为 2025 年 5 月 31 日。

谁会受到影响？

• 该程序基于《法国地方当局总法典》第 L. 1115-6 条。1115-6 ，涉及所有在 2024 年向官方发展援助（ODA）国家（包括以难民援助形式）付款的地方当局及其团体。
• 这是获得 DCTCIV 共同资助的基本条件。

必须申报哪些内容？

双边技术合作公司必须申报其自有资金为以下目的支付的所有款项

• 与发展中国家开展的分散合作项目和其他活动；

• 支持协会或非政府组织（法国或外国）的发展项目；
• 提高对发展问题的认识、援助难民和支助外国学生（来自有资格获得官方发展援助的国家）；
• 这些行动的服务和后续费用；
• 向多边国际组织的基金或计划捐款。

如何申请？

• 访问简化程序网站，填写所需数据。
• 使用法国外交网站上的实用指南。

为什么这很重要？

申报官方发展援助可使国际机构了解您在发展援助方面所做的努力。经济合作与发展组织 (OECD) 在其发展合作分析报告中，以及 DCTCIV 在其地方当局官方发展援助年度报告中，都会考虑到申报结果。

来源：CNCD